《有寄四首 其四》民国末当代初

在线阅读《有寄四首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


民国末当代初

江河湖海易相忘,为我诗呵漆叟庄。

何不驱鱼盈涸辙,使之君我共情长。

七言绝句人生感慨友情酬赠含蓄抒情

注释

漆叟庄:指庄子。庄子曾为漆园吏,故称漆叟

涸辙:干涸的车辙,典出《庄子·外物》涸辙之鲋的典故

驱鱼:驱赶鱼群,此处化用《庄子》典故

译文

江河湖海虽然浩瀚却容易相互遗忘, 为我的诗篇而呼唤漆园吏庄周。 为何不驱赶鱼群来填满干涸的车辙, 让你我共同拥有这份深厚的情谊长久不变。

赏析

此诗巧妙化用庄子典故,以江河湖海的浩瀚反衬人情的易忘,表达对真挚情谊的渴望。'为我诗呵漆叟庄'一句,展现作者与古代哲人的精神对话,体现深厚的哲学底蕴。'驱鱼盈涸辙'化用《庄子》涸辙之鲋的典故,但反其意而用之,从求救变为主动营造相濡以沫的境界,体现了作者对理想人际关系的追求。全诗语言凝练,用典精妙,在短短四句中展现了从现实感慨到理想构建的完整思维过程。

创作背景

此诗为明末清初著名思想家王夫之《有寄四首》组诗的第四首。王夫之晚年隐居著述,这首诗反映了他作为遗民学者在明清易代后的心境,表达了对真挚情谊和精神知己的渴望,同时也展现了他作为哲学家的思辨特色和对庄子思想的深刻理解。