注释
船屋：指水上居住的船形房屋，此处暗喻革命根据地
赤城霞：赤城山的红霞，比喻革命理想的光辉景象
曾经沧海难为水：化用元稹诗句，喻经历过大风大浪
桃源：桃花源，喻理想中的革命根据地
蕉岭：种植香蕉的山岭，指岭南地区
蔗田：甘蔗田，岭南特色农作物
浮槎：传说中往来于海上和天河之间的木筏
蛟龙困在沙：比喻革命力量暂时受困但终将腾飞
译文
船头船尾开满鲜花，船山的老景色映照着赤城山的红霞。
经历过大海的波澜壮阔，别处的水都难以称道，从此这桃花源般的地方就是我的家。
香蕉岭上的楼台如同飞机着陆，甘蔗田在风雨中好似岸边漂浮的木筏。
旁人哪里懂得我们飞跃的志向，错误地将我们比作困在沙中的蛟龙。
赏析
这首诗以船屋为意象，展现了革命者在艰苦环境中的乐观精神和高远志向。前两句描绘船屋周围鲜花盛开、霞光映照的美景，营造出诗意的居住环境。三四句化用古典诗句，表达对革命根据地的深厚感情和归属感。五六句通过蕉岭楼台和蔗田风雨的意象，既写实又富有象征意义，暗喻革命事业在艰难中前进。最后两句直抒胸臆，表明革命者的远大抱负不被常人理解，但如同蛟龙虽暂时困于沙中，终将腾飞九天。全诗融古典诗意与现代革命精神于一体，语言凝练，意象丰富，展现了作者的革命乐观主义精神。
创作背景
此诗创作于抗日战争时期，陈毅在广东等地领导游击战争时所作。当时革命队伍经常以船屋为临时驻地，在艰苦环境中坚持斗争。诗中反映了革命者在艰难条件下依然保持乐观精神，坚信革命事业必将取得胜利的坚定信念。陈毅作为诗人元帅，常以诗歌记录革命历程，抒发革命情怀。