注释
戎马仓皇：指战乱纷扰的时期，戎马指军事战争，仓皇形容匆忙慌乱
云海：黄山四绝之一，指高山间如海洋般的云雾景观
松虬：虬指盘曲的龙，形容黄山松树如龙盘曲的形态
壑峦：壑指深谷，峦指山峰，泛指山峦沟壑
孤扳：独自攀登险峻之处
豪游：豪迈的游览，指充满豪情的登山之旅
壮还：壮丽的归来，指圆满完成艰险旅程
译文
身处战乱纷扰的年代，也曾三次游览黄山。
还未见识云海变幻的天地奇观，已见松树如龙盘曲深入山谷峰峦。
不同时代的人们都能在此找到极致快乐，面对险峻峰岩依然独自攀登。
他人不敢攀登处偏要助他登顶，这才是豪迈的游览和壮丽的归来。
赏析
本诗以豪迈笔触描绘黄山之游，展现乱世中的豁达情怀。首联'戎马仓皇'与'三度黄山'形成鲜明对比，凸显在动荡年代仍保有的山水之乐。颔联通过'云海'、'松虬'等意象生动展现黄山奇观，'未知'、'已见'的转折体现发现之美。颈联'世代极殊皆至乐'表达不同时代的人都能在自然中找到快乐，'峰岩绝险遂孤扳'彰显攀登精神。尾联'他人莫上扶他上'体现互助精神，'豪游并壮还'总结全诗豪情，展现了在艰险环境中依然保持乐观向上的人生态度。
创作背景
此诗创作于战乱年代，具体作者已不可考。从'戎马仓皇间'可知创作于军事动荡时期，可能是明清之际或近代战乱年代。诗人三次游历黄山，在乱世中依然保持对自然山水的热爱，通过黄山之游表达对生命的豁达态度和克服困难的勇气。诗歌反映了中国文人在动荡年代寄情山水、寻求精神慰藉的传统。