《忆钟君》民国末当代初

在线阅读《忆钟君》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


民国末当代初

百事无成但有诗,酒边相忆海天知。

令人不作三公处,是我吟安一字时。

此去能穿几两屐,如何卖得许多痴。

回风动日高天冷,宇宙双船未可期。

七言律诗人生感慨凄美友情酬赠含蓄

注释

钟君:对友人的尊称,具体所指不详

三公:古代三种最高官职的合称,历代所指不同,周代指太师、太傅、太保,汉代指大司马、大司徒、大司空

吟安一字:指反复推敲诗句,语出唐代卢延让《苦吟》"吟安一个字,捻断数茎须"

几两屐:语出《世说新语》,形容人生短暂,典出阮孚好屐,自叹"未知一生当著几量屐"

卖痴:指故作痴态,抒发真情

双船:可能指友人相隔遥远,如舟行两处,难以相会

译文

百事无成唯独还有诗作,酒醉时分相忆之情唯有海天知晓。 让人不愿追求高官显位之时,正是我推敲诗句字字斟酌之际。 此去人生还能穿坏几双木屐,何必故作痴态卖弄许多真情。 回旋的寒风摇动日光天空高远寒冷,宇宙浩瀚如两舟难有相会之期。

赏析

这首诗以深沉的笔触抒发了文人不得志的感慨和对友人的深切思念。首联'百事无成但有诗'开篇即点明诗人的处境和寄托,诗成为唯一的精神慰藉。颔联运用对比手法,将世俗的功名与诗人的吟诗推敲相对照,凸显了文人清高自守的品格。颈联化用典故,'几两屐'叹人生短暂,'卖得痴'则自嘲中见真情。尾联以景结情,'回风动日'、'宇宙双船'的意象宏大而苍凉,将个人的离愁别绪置于广阔的时空背景中,深化了作品的意境和感染力。全诗对仗工整,用典自然,情感真挚而含蓄,体现了传统文人诗的艺术特色。

创作背景

此诗具体创作背景不详,从内容看应为一位失意文人对友人的怀念之作。诗中'不作三公处'的表述反映了作者对功名利禄的淡泊态度,而'吟安一字'则体现了对诗歌艺术的执着追求。'宇宙双船'的意象暗示作者与友人相隔遥远,难以相聚。整体风格近似宋诗之理趣与唐诗之情韵相结合,可能创作于明清时期,体现了传统文人的典型心境和艺术追求。