注释
即事：以眼前事物为题材写诗
泱泱：水面广阔的样子
咫：古代长度单位，约合今18厘米，此处指短距离
侏儒：指身材矮小的人，典故出自《汉书·东方朔传》
三万六千：指人生百年，三万六千日
山妻：对自己妻子的谦称
簿领：文书、账簿
译文
我的心如同江南十里宽阔的池塘，到了秋天更见水面浩渺宽广。
渴念故友旧交，诗稿堆满案头；饱食终日的侏儒却只需一袋粟米。
人生百年三万六千日，何曾觉得时光短暂；养鹅饲鸡、管狗喂兔，琐事偏偏繁忙。
闲来写就的书稿无人品读，只好抛给妻子放在账簿旁边。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘文人日常生活与内心世界。首联以江南秋塘喻心，意境开阔而略带萧瑟，奠定全诗基调。颔联巧妙运用对比：'渴思故旧'与'饱死侏儒'形成精神追求与物质满足的鲜明对照。颈联进一步深化时间感悟与琐事缠身的矛盾，'三万六千'化用李白'百年三万六千日'，感叹时光易逝。尾联自嘲中见无奈，'闲书无人读'道出文人寂寞，'抛向山妻'更显知音难觅。全诗语言质朴而意蕴深远，对仗工整，用典自然，展现了宋诗理趣与生活气息相结合的特点。
创作背景
此诗创作于宋末元初时期，方回作为南宋遗民诗人，入元后虽出任官职但内心充满矛盾。诗中反映了作者在朝代更迭后的复杂心境：既有对故国旧友的思念，又有对现实生活的无奈。'渴思故旧'暗含对南宋故朝的怀念，'饱死侏儒'则隐喻在元朝统治下的文人处境。全诗通过日常琐事的描写，折射出乱世文人的生存状态和精神困境。