《出狱》民国末当代初

在线阅读《出狱》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


民国末当代初

冷雨孤舟滟预堆,春风杨柳越王台。

两般光景谁忧乐,一样心情并去来。

莫道落花重上树,且邀明月共衔杯。

感情今似降龙木,苦战天门百八回。

七言律诗书生人生感慨巴蜀抒情

注释

滟预堆:长江瞿塘峡口的险滩巨石,今已炸除,古代行船极险之处

越王台:指越王勾践的台阁遗址,象征卧薪尝胆、逆境重生的历史典故

两般光景:指前两句中描绘的两种截然不同的景象——险恶的滟预堆和明媚的越王台

降龙木:传说中一种坚韧无比的神木,戏曲《杨家将》中穆桂英大破天门阵时使用的法器

天门百八回:借用天门阵典故,比喻经历重重艰难困苦的考验

译文

冷雨中一叶孤舟行经险峻的滟预堆,春风里杨柳轻拂着越王台阁。 两种截然不同的景象哪个令人忧愁哪个令人欢乐,其实都是同样心境的不同呈现。 不要说落花还能重新回到枝头,且邀请明月一同举杯畅饮。 此刻的情感就像那降龙木一般,历经天门阵中一百零八回苦战而愈加坚韧。

赏析

本诗通过对比手法,将出狱后的复杂心境表达得淋漓尽致。前两句以'冷雨孤舟'与'春风杨柳'形成强烈对比,既写实景又寓心境。'两般光景谁忧乐'一句深含哲理,指出外在境遇的忧乐其实源于内心体验。'莫道落花重上树'化用成语'覆水难收',表达对过往的释然;'邀明月共衔杯'则展现豁达胸怀。尾联以'降龙木'自喻,用'苦战天门百八回'的典故,生动刻画了历经磨难后的坚韧品格。全诗用典精当,对仗工整,情感真挚而富有张力。

创作背景

此诗应为明代或清代文人作品,作者具体生平不详。从内容推断,当为作者历经牢狱之灾后所作。诗中借用滟预堆险滩比喻狱中艰险,以越王台春风杨柳象征重获自由。'降龙木'典故出自杨家将故事,暗示作者可能经历过政治风波或冤狱。整首诗反映了古代士人遭遇牢狱之灾后,既感慨人生无常,又保持豁达坚韧的精神境界。