注释
笔于纸上沙沙响：形容多人同时书写时笔尖与纸张摩擦的声音
气在口中虎虎吹：比喻创作时气势充沛，虎虎生风
得句何须皆诗意：得到的诗句不一定都要有传统诗意
集体吟诗事便诗：集体创作这件事本身就具有诗意
译文
笔尖在纸上沙沙作响，创作的气势在口中如虎啸般强劲。
得到的诗句何必都要有传统诗意，集体吟诗这件事本身就是诗。
赏析
这首诗生动描绘了集体创作的场景，通过'沙沙响'和'虎虎吹'两个象声词，形象地表现了创作时的热烈氛围。后两句体现了对诗歌创作的创新理解，打破了传统诗歌的审美标准，强调集体创作过程本身的艺术价值。全诗语言朴实但富有张力，反映了特定历史时期群众文艺创作的特点。
创作背景
此诗创作于1961年，正值新中国建设时期，群众性文艺创作活动蓬勃发展。集体创作是当时常见的文艺形式，体现了'文艺为工农兵服务'的方针。这类作品强调集体智慧和群众参与，反映了那个时代特有的文艺创作理念和社会氛围。