注释
严子陵滩：指东汉隐士严光（字子陵）垂钓处，位于今浙江桐庐富春江畔
羊裘：羊皮袄，指严光隐居时穿的粗陋衣服
子陵滩：即严陵濑，富春江畔著名古迹
昔日朋友今日帝：指严光与东汉光武帝刘秀原是同学好友，刘秀后来成为皇帝
鱼龙：既指江中水族，也隐喻人世间的英才
宫阙：宫殿，指朝廷权势之地
苍苍：深青色，形容树木茂盛
泱泱：水深广貌
先生：对严光的尊称
译文
一件羊皮袄一根钓鱼竿，浪花飞溅在严子陵滩。
昔日的朋友如今成了皇帝，你占据朝廷我占据青山。
这地方的鱼龙多么寂寞，哪年的宫殿不高处生寒。
郁郁葱葱的云树浩浩荡荡的江水，留下先生的身影最是好看。
赏析
这首诗通过对比手法，赞颂了严子陵不慕荣利、坚守隐逸的高尚品格。前两联以'羊裘钓竿'与'朝廷宫阙'形成鲜明对比，突出严光甘守清贫的志趣。颈联'鱼龙寂寞'与'宫阙高寒'的对仗，既写景又抒情，暗示仕途险恶和隐逸自在。尾联以壮阔的自然景色为背景，烘托出严光超凡脱俗的形象。全诗语言通俗而意境深远，体现了中国传统文人'达则兼济天下，穷则独善其身'的价值取向。
创作背景
严子陵即严光，东汉著名隐士，与光武帝刘秀是同学。刘秀即位后多次征召，严光拒不受官，隐居于富春江畔耕读垂钓。后世将其视为隐士典范，严子陵钓台成为著名人文景观。此诗为后人凭吊之作，具体创作年代不详，应出自明清时期文人之手，表达对隐逸生活的向往和对功名利禄的淡泊。