注释
尊棋：指作者友人陈尊棋，现代著名报人、翻译家
啥人：方言，什么人
蓬山：蓬莱山，传说中的仙山，此处指深山
斧锯：斧头和锯子，伐木工具
出群材：超出众人的杰出人才
新苔掩旧苔：新生的苔藓覆盖旧的苔藓，暗示时光流逝
译文
千年的古树是何人所栽？万重深山由我们这一代人开辟。
挥动斧锯哪里关乎天下大计，但天地间必须要有出众的人才。
山中的鸟鸣如同人语般亲切，路上的新苔掩盖了旧的苔痕。
四只手同心协力拉同一把锯，你拉我扯来来往往配合默契。
赏析
这首诗以伐木劳动为题材，展现了特殊年代知识分子劳动改造的生活场景。诗人将艰苦的体力劳动诗化，通过'千年古树'、'万叠蓬山'的宏大意象与'斧锯'、'拉锯'的日常劳动形成对比，体现了中国传统士人'修身齐家治国平天下'的理想在特殊环境下的转化。诗中'四手一心同一锯'既写实又寓意深刻，表现了知识分子在劳动中建立的深厚情谊和协作精神。语言朴实而富有张力，在平淡中见深意，展现了作者在困境中的豁达与坚韧。
创作背景
此诗创作于20世纪50-60年代，聂绀弩在北大荒劳动改造期间。当时许多知识分子被下放参加体力劳动，聂绀弩在伐木劳动中写下了这首赠友人之作。诗歌反映了特殊历史时期知识分子的生存状态和精神世界，将传统的文人唱和与现代的劳动体验相结合，形成了独特的艺术风格。