注释
归期误了还重误：归期一误再误，指等待的人迟迟不归
鱼雁无凭据：鱼雁指书信，无凭据表示没有可靠的消息
况味：境况和情味
彀魂销：足够让人魂销，形容极度伤感
薄寒透幕：轻微的寒意透过帘幕
灯花谢：灯花凋落，古人认为灯花爆裂预示喜事，灯花谢落则相反
深深夜：深夜，夜已深沉
一寸芳心：指女子的一片芳心
捲得似芭蕉：形容心绪如同卷曲的芭蕉叶般纠结
译文
约定的归期一误再误，书信往来也没有确凿的消息。昨夜盼过今夜又继续盼望，这般无聊的滋味足以让人魂销魄散。
微寒透过帘幕，灯花已然凋落，无奈这深夜如此漫长。离愁别恨如同潮水般涌来，一颗芳心被卷曲得如同芭蕉叶般纠结难舒。
赏析
这首词以细腻婉约的笔触，刻画了女子等待归人的愁苦心境。上片通过'归期误了还重误'的重复强调，突出等待的漫长与失望；'鱼雁无凭据'进一步加深了无助感。下片以'薄寒透幕'、'灯花谢'等意象烘托深夜孤寂氛围，最后以'芭蕉'喻心，形象地表现出内心情感的卷曲纠结。全词情感层层递进，语言清丽含蓄，充分展现了婉约词派的艺术特色。
创作背景
这是一首典型的闺怨词，创作年代不详，从语言风格和情感表达来看，应属于明清时期的婉约词作。这类作品多描写女子思念远行丈夫或情人的愁苦心情，反映了古代女性在情感生活中的无奈与等待。词中运用了传统闺怨题材的典型意象和表现手法。