注释
沼：池塘
荷香：荷花的香气
托：依托，衬托
暮云：傍晚的云霞
水晶帘幕：形容水面如水晶般清澈透明，如帘幕般波动
逗：逗留，停留
斜曛：夕阳的余晖
临池：来到池塘边
嫣然笑：美好的笑容
雪样柔颐：如雪般洁白柔美的面颊
簟纹：竹席的纹路，此处指水面波纹如席纹
译文
满池荷花香气缭绕，映衬着傍晚的云霞，
清澈的水面如水晶帘幕般荡漾着夕阳余晖。
来到池边不禁露出美好的笑容，
洁白柔美的面颊倒映在水面如席纹般的波纹中。
赏析
这首诗以夏日荷塘为背景，通过细腻的笔触描绘了一幅优美的夏日黄昏图景。前两句写景，'满沼荷香托暮云'以嗅觉和视觉相结合，营造出浓郁的夏日氛围；'水晶帘幕逗斜曛'运用比喻手法，将水面比作水晶帘幕，生动形象。后两句转入人物描写，'嫣然笑'展现女子的愉悦心情，'雪样柔颐印簟纹'巧妙地将人物面容与水波纹路相映衬，既写实又富有诗意。全诗语言清丽，意境优美，体现了明代闺秀诗人细腻婉约的艺术风格。
创作背景
黄媛介是明末清初著名女诗人、画家，字皆令，浙江秀水人。此诗作于明代后期，正值夏日时节，诗人于荷塘边即景抒情，展现了闺秀文人雅致的生活情趣和细腻的审美感受。黄媛介作为女性诗人，其作品多以日常生活为题材，风格清新婉约，在明末清初文坛享有盛誉。