《写荷》近现代 · 温倩华

在线阅读《写荷》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 温倩华

逃出华严仗笔端,生香活色墨初乾。

炎凉态度原如此,付与蜻蜓侧目看。

七言绝句人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

华严:指华严境界,佛教术语,此处喻指完美无瑕的理想境界

生香活色:形容绘画生动逼真,仿佛能闻到香气、看到鲜活色彩

墨初乾:刚画完墨迹尚未全干

炎凉态度:指世态炎凉,人情冷暖的变化

侧目看:斜着眼睛看,形容蜻蜓审视的姿态

译文

凭借画笔逃离了华严的理想境界, 画中荷花香气鲜活墨迹刚刚变干。 世态炎凉原本就是如此变化无常, 且交给蜻蜓斜着眼睛去细细观看。

赏析

这首诗以画荷为题材,通过水墨画的艺术表现,深刻隐喻了人世间的世态炎凉。前两句描写画家用笔墨创造出逼真的荷花形象,'生香活色'四字生动表现了艺术创作的魅力。后两句笔锋一转,借荷花引出对世间冷暖的感慨,'蜻蜓侧目看'的意象既写实又富含深意,暗示了对世俗人情的冷眼旁观。全诗语言凝练,意境深远,将艺术创作与人生感悟巧妙结合,体现了中国传统文人画'诗画一体'的审美追求。

创作背景

这是一首题画诗,创作于明清时期,具体作者已不可考。题画诗是中国传统文人画的重要组成部分,诗人通过诗歌来诠释画作意境,抒发个人情感。此诗以水墨荷花为题材,借物抒怀,反映了文人画家对世态人情的深刻观察和超然态度,体现了中国传统文人'以艺载道'的创作理念。