注释
一番：一场，一阵
廿番：二十次，廿为二十的简称
芳菲：花草的芳香，此处指盛开的花朵
断梦中：从梦中惊醒，形容春色消逝之突然
检点：清点，整理
消不尽：无法完全消除
著：同'着'，开放的意思
译文
经历了一场细雨和二十次春风的吹拂，
繁盛的花朵零落凋谢，仿佛从美梦中惊醒。
清点整理这春日的愁绪却始终无法消尽，
唯有蔷薇新开出一朵红花点缀其中。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘春末夏初的景色变迁，通过'微雨'、'春风'、'芳菲零落'等意象，营造出淡淡的春愁氛围。'检点春愁消不尽'一句巧妙地将抽象的情感具象化，仿佛愁绪可以清点计量。结尾'蔷薇新著一花红'以新开的蔷薇花作结，既暗示季节的更替，又在愁绪中点缀一丝生机，形成情感上的转折与平衡。全诗语言清新婉约，意境含蓄深远，体现了传统诗词'哀而不伤'的审美特质。
创作背景
这首诗应为清代或近代文人创作的七言绝句，具体创作背景不详。从内容来看，作者通过观察自然景物的变化，抒发了对春光易逝的感慨和对生命轮回的思考。这类以春愁为主题的诗歌在中国古典诗词中颇为常见，往往借景抒情，表达文人对时光流逝的敏感和对美好事物易逝的惆怅。