《读史二首 其二》近现代 · 杨寿杓

注释

杀尔原无罪：引用隋代诗人薛道衡被害典故，隋炀帝因嫉妒薛道衡的'空梁落燕泥'诗句而将其杀害

空梁落燕泥：薛道衡《昔昔盐》中的名句，描写空寂梁上燕巢泥土落下的景象

机心：机巧之心，指因文采招致祸患的隐患

五字：指五言诗，薛道衡因五言诗名句招致杀身之祸

译文

杀害你原本毫无罪过可言，只因你那'空梁落燕泥'的诗句太过精妙。 文采机心凝结成五言诗句，有了这样的佳句切莫轻易题写示人。

赏析

这首诗以隋代诗人薛道衡的悲剧为切入点，深刻揭示了古代文人因文采招祸的历史现象。前两句直指薛道衡因'空梁落燕泥'这一名句而被隋炀帝杀害的史实，后两句则发出警世之言，劝诫文人不要轻易显露才华。全诗语言凝练，用典精深，通过具体的历史典故，表达了对文字狱的批判和对文人命运的深刻思考，具有强烈的历史厚重感和现实警示意义。

创作背景

这首诗创作于清代，作者张裕钊作为晚清著名学者和文学家，通过对隋代薛道衡被害的历史事件的咏叹，反映了清代文字狱盛行背景下文人的忧惧心理。薛道衡是隋代著名诗人，因诗句'空梁落燕泥'过于精妙，引起隋炀帝嫉妒而被杀害，这一典故成为历史上文人因文获罪的典型代表。