译文
平生最后悔的一件事就是读书，
文人地位低下确实不是虚言。
女子不懂得文人的卑贱处境，
还要收拾首饰来供养这些书虫般的书生。
赏析
这首诗以自嘲的口吻抒发了文人落魄的感慨。前两句直抒胸臆，用'悔读书'的强烈反差和'儒冠可溺'的典故，深刻揭示古代文人地位低下的现实困境。后两句通过'娥眉不识'的巧妙转折，以女子收拾首饰供养书生的意象，既表现了文人的窘迫生活，又暗含对文人清高自许却难以为生的讽刺。全诗语言凝练，意象鲜明，在自嘲中透露出深沉的无奈和对社会现实的批判。
创作背景
此诗作于清代乾嘉时期，作者孙原湘为乾隆五十一年举人，嘉庆十年进士。当时科举制度僵化，许多文人虽饱读诗书却难有出路。诗人通过这首诗反映了清代中期文人的生存困境，表达了对'百无一用是书生'社会现实的深刻反思。