注释
祭殇女：祭奠早夭的女儿。殇，指未成年而夭折
彼苍：指上天。《诗经》有'彼苍者天'句
枉嗟呼：徒然叹息呼喊。枉，徒然；嗟呼，叹息
承欢事：指子女侍奉父母使其欢悦的往事
拭泪：擦去眼泪
荒冢：荒凉的坟墓
幼魂：幼小的魂魄
庭帏：指家庭、内室。这里指父母
执瓦：手持瓦器，形容悲痛至极的状态
黄泉：指人死后埋葬的地方，阴间
译文
珍爱娇儿如同掌上明珠，苍天夺走所爱徒然悲呼。
伤心不敢回忆往昔欢愉时光，擦着眼泪前来送葬路途。
四野天寒荒坟一片寂寥，三更月暗幼小魂魄孤独。
父母在家中持器终日哭泣，不知黄泉之下你可有知觉。
赏析
这首悼亡诗以深沉的父爱/母爱为基调，通过对比手法展现生死两隔的悲痛。前联以'宝珠'喻女儿珍贵，'枉嗟呼'道出对命运不公的控诉；颔联'怕忆'与'拭泪'的细节描写，真实展现父母既想回忆又不敢回忆的矛盾心理；颈联以'天寒'、'月暗'的环境烘托，营造出荒寂凄冷的氛围；尾联'执瓦常相泣'的具象描写，将悲痛推向高潮，而'不解黄泉有识无'的诘问，更添无尽哀思。全诗情感真挚，语言凄婉，对仗工整，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
这是一首悼念早夭女儿的祭诗，具体创作年代和作者已不可考。从诗风判断应属明清时期文人作品，反映了古代社会婴幼儿死亡率较高的现实状况。此类题材在古典诗歌中较为常见，多表达父母白发人送黑发人的深切悲痛，具有普遍的人文关怀价值。