注释
粘天：形容草色茂盛，与天相接
帘栊：窗帘和窗棂，代指窗户
春恨：因春色而引起的愁绪
怯：畏惧，害怕
译文
茂盛的春草绿意仿佛与天相接，透过窗棂映入眼帘。春日的愁绪如潮水般涌来，而美好的梦境已然成空。连续几日的微微寒意伴着夜雨，娇弱的桃花在东风中显得无力而畏惧。
赏析
此诗为郑板桥题画诗中的佳作，通过春日景象抒发文人的细腻情感。前两句以"粘天草色"起兴，营造出春意盎然的视觉画面，随即转入"春恨如潮"的情感宣泄，形成强烈对比。后两句通过"轻寒夜雨"和"桃花怯风"的意象，巧妙表现春光的脆弱易逝。全诗语言凝练，意境深远，既展现了画家对自然景物的敏锐观察，又体现了文人墨客的多愁善感，达到了诗画合一的艺术境界。
创作背景
此诗创作于清代乾隆年间，是郑板桥为其友人松岩所作题画诗。郑板桥时任山东潍县知县，在公务之余常以书画诗文会友。松岩为其研弟（同窗或同门），二人交谊深厚。这一时期郑板桥的诗画创作已臻成熟，常通过题画诗表达对自然和人生的感悟。该诗既是对画作的题咏，也是作者借景抒怀之作，反映了清代文人以诗画寄情的风尚。