注释
鹊踏枝：词牌名，又名蝶恋花
别鹄离鸾：鹄指天鹅，鸾指凤凰，比喻夫妻分离或亲人离散
茹荼苦：茹指吃，荼指苦菜，比喻忍受苦难
镫影机声：镫同灯，指在灯下织布的声音
护雏：保护幼子，指母亲养育子女
抔土：一捧土，指坟墓
寸草春晖：出自孟郊诗，比喻子女难以报答父母恩情
寒食：寒食节，祭祀先人的节日
渭阳：出自《诗经》，指甥舅之情
译文
还记得婴儿时期的啼哭哪能懂得言语。像离群的鸿鹄孤寂的鸾凤，谁能体会她忍受的苦难。灯光下织机声常常响到天明。保护幼子又指着阶前的树木教育成长。
青丝白发千丝万缕。暗中拿着剪刀，咽下泪水营造坟土。寒食节路上寸草难报春晖恩。甥舅留下的笔墨应当凄然慕念。
赏析
这首词以深沉的笔触描绘了一位母亲含辛茹苦养育子女的感人形象。上阕通过'别鹄离鸾'的比喻和'镫影机声'的细节描写，生动表现了母亲孤独艰辛的生活状态。下阕'绿鬓丝丝'到'咽泪营抔土'的转折，展现了岁月流逝和生死离别的哀痛。最后化用'寸草春晖'和'渭阳'典故，深化了子女对母亲恩情的感念之情。全词情感真挚，语言凝练，用典恰当，是一首感人至深的悼母词作。
创作背景
这是为黄荫溥（字雨亭）母亲柳太夫人所作的悼念词。柳太夫人一生艰辛，早年丧夫，独自抚养子女，尝尽人间苦难。词人应黄荫溥之请，为其母的《苦命行》题词，表达对这位伟大母亲的敬仰和怀念之情。作品反映了清代妇女在封建社会的艰难处境和母爱的伟大。