《浪淘沙 题彩画蝶群》近现代 · 龙榆生

在线阅读《浪淘沙 题彩画蝶群》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 龙榆生

展翅驾东风。

飞舞晴空。

竞乘阳气逞英雄。

华采联翩看换世,乐也融融。

声气感全同。

化作长虹。

弥纶六合建奇功。

旋转乾坤随画手,巧夺天工。

咏物咏物抒怀文人旷达春分

注释

浪淘沙:词牌名,原为唐代教坊曲名

彩画蝶群:彩绘的蝴蝶群图

阳气:春日阳和之气,万物生发之气

华采:华丽多彩

联翩:连续不断,形容蝴蝶飞舞的姿态

声气:声音气息,此处指蝴蝶群体的和谐统一

弥纶:统摄,包容

六合:指天地四方,即整个宇宙

旋转乾坤:扭转天地,形容画技高超

巧夺天工:人工的精巧胜过天然

译文

彩蝶展翅乘着东风,在晴朗的天空中飞舞。竞相趁着春日阳气展现英姿。看那华丽多彩的蝴蝶联翩起舞仿佛在见证时代更替,欢乐而又融洽。 群体的声息感应完全相通,化作一道长虹。统摄天地四方建立奇功。随着画师的手笔扭转天地,精巧程度胜过天然造化。

赏析

这首题画词以彩蝶群舞为题材,运用丰富的想象和夸张的手法,将静态的画作转化为动态的艺术世界。词人通过'驾东风'、'逞英雄'、'化作长虹'等豪迈语汇,赋予彩蝶以英雄气概和宏大气象。下阕'旋转乾坤随画手,巧夺天工'既赞美画师技艺的高超,也体现了艺术创作'源于生活高于生活'的美学理念。全词气势磅礴,将小小的蝴蝶提升到'弥纶六合建奇功'的哲学高度,展现了传统文人题画诗词的独特审美视角。

创作背景

这是一首题画词,创作于现代,题咏的是一幅彩蝶群舞的画作。题画诗词在中国传统文化中有着悠久历史,文人墨客常通过诗词来诠释画作意境,表达艺术见解。此词虽为现代作品,但继承了古典题画诗词的传统,将观画感受与艺术想象完美结合。