注释
望江南：词牌名，又名忆江南、梦江南
昧旦：天将明未明之时
外冈：地名，在今上海嘉定区
练祁塘：河流名，上海嘉定区的重要河道，江南人称溪流为塘
乌篷：乌篷船，江南水乡特色的木船，篷漆成黑色
炊爨（cuàn）：生火做饭
泛宅：以船为家，水上人家
吴侬：吴地人，江南人自称
译文
江南真是美好，碧绿的水波荡漾着乌篷船。孩子习惯了风浪正在熟睡，妇人勤劳地生火做饭，鬓发轻轻拢起。真羡慕这些以船为家的江南水乡人家。
赏析
这首小词以白描手法描绘江南水乡清晨的生活图景，通过乌篷船、碧水、熟睡的孩童、炊爨的妇人等典型意象，生动展现了江南水乡的宁静美和人文风情。'儿惯风波'四字既写实又含蓄，暗示水上人家的生活习性；'妇勤炊爨'则体现了劳动妇女的勤劳形象。末句'泛宅羡吴侬'直抒胸臆，表达了对这种水上生活的向往之情。全词语言清新自然，意境优美，富有生活气息。
创作背景
这首词描写的是清代上海嘉定外冈练祁塘清晨的水乡景象。练祁塘是嘉定重要河道，历史上航运繁忙，两岸民居临水而建，水上人家以船为生。词作捕捉了夏日清晨水上人家的生活瞬间，反映了江南水乡独特的生活方式和地域文化特色。