注释
秋兰纫佩：化用屈原《离骚》'纫秋兰以为佩'，喻高洁品格
双雏：指谢稚柳陈佩秋夫妇的子女
春山：喻女子眉毛，指陈佩秋（号秋兰）
黛痕：女子画眉的黛色痕迹
金线舞风：形容柳枝在风中飞舞，暗指谢稚柳（字稚柳）
霜皮阅世：指老榆树经历风霜，喻岁月沧桑
寒榆：老榆树，喻历经沧桑之人
译文
还记得当初秋兰为佩的高洁时光，并肩而立看着儿女绕膝成长。春山般的眉黛怎能比拟她的秀美。
风中金柳舞动怀念稚柳先生，历经风霜的老榆令人感慨世事沧桑。不该让我们的往来踪迹变得稀疏。
赏析
这首词以典雅含蓄的笔触，通过'秋兰纫佩'、'春山黛痕'等意象，既赞美了谢陈夫妇的高洁品格与艺术成就，又抒发了深切的怀念之情。上片回忆往事，下片借物喻人，'金线舞风'暗指谢稚柳绘画中的柳树形象，'霜皮阅世'则喻其历经沧桑的人生阅历。全词用典精妙，对仗工整，情感真挚而含蓄，展现了作者深厚的古典文学修养。
创作背景
此词为当代国学大师饶宗颐所作，创作于春日怀念书画大师谢稚柳、陈佩秋夫妇之时。谢陈夫妇是20世纪中国画坛著名的艺术伉俪，谢稚柳以山水花鸟画著称，陈佩秋工书画且名字中带'秋'字，故词中多用相关意象。饶宗颐与二人交谊深厚，此词既是对友人的怀念，也是对艺术知己的深情致意。