注释
停辛伫苦：指长期忍受辛苦。停、伫皆为停留之意
伶俜：孤独漂泊的样子
悭会遇：难得相见。悭，欠缺、缺少
彭门：指徐州，古称彭城
竖子成名：语出《晋书·阮籍传》“时无英雄，使竖子成名”，此处反用其意
河清：黄河水清，比喻太平盛世
多闻直谅：语出《论语》“友直、友谅、友多闻”，指正直、诚信、博学的朋友
译文
长期忍受艰辛困苦，心中憾恨向谁倾诉。十年漂泊难得相见，仍记得当年在彭城的深夜长谈。
难让庸人轻易成名，晚年欣喜见到太平盛世。最珍贵的是博学正直诚信的朋友，我们相约不辜负这一生。
赏析
这首词展现了现代词人龙榆生深厚的古典文学功底。上阕通过'停辛伫苦''十载伶俜'等语，凝练地概括了长期的艰辛与孤独，'彭门夜语'的回忆更显友情珍贵。下阕化用典故，'竖子成名'反用阮籍典故，'河清'象征对太平的期盼，最后以《论语》'直谅多闻'相期许，体现了传统士大夫的精神追求。全词情感真挚，用典自然，在传统词体中注入现代文人的情怀。
创作背景
此词创作于20世纪50年代，是龙榆生与友人张云川在北京重逢时所作。龙榆生作为现代著名词学家，经历了民国到新中国的时代变迁，个人生涯多有波折。词中'十载伶俜'反映了作者抗战时期及以后的漂泊经历，'衰年喜见河清'则表达了对新时代的期待。作品体现了传统文人在时代变革中的复杂心绪和友情坚守。