注释
素手：洁白的手，多形容女子之手
珠帘：用珍珠装饰的帘子
髻螺：发髻如螺形，古代女子发式的一种
斜亸（xié duǒ）：斜垂、低垂
香肩：女子柔美的肩膀
玉池：对池塘的美称，或指仙池
田田：荷叶茂盛相连的样子
译文
洁白的手将珠帘半卷而起，螺形的发髻斜垂在柔美的香肩上。燕子还未归来春天却已将尽，池塘中的荷叶已经茂盛相连。
赏析
这首小令以细腻的笔触描绘了一幅春末夏初的闺阁图景。前两句通过'素手''珠帘''髻螺''香肩'等意象，勾勒出一位优雅慵懒的女子形象，画面精致而富有美感。后两句转入景物描写，'燕子不归'暗示时光流逝、期盼落空的淡淡愁绪，'荷叶田田'则预示着夏季的到来。全词语言清丽，意境婉约，通过室内人物与室外景物的对比，含蓄地表达了闺中女子春去夏来的微妙心绪。
创作背景
《三台令》是唐代教坊曲名，后用作词牌名，属于小令类。此词具体创作年代和作者已不可考，从内容和风格看应出自唐五代时期文人之手，可能模仿民间词作风格而创作，描写闺阁生活与季节变迁，具有典型的婉约词风。