《即事》近现代 · 茅于美

在线阅读《即事》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 茅于美

疏梅修竹小斋寒,随分丹铅岁又阑。

惭愧劳生付孤注,檐珠层网结千端。

七言绝句人生感慨写景冬景凄美

注释

即事:以眼前事物为题材的诗

疏梅:稀疏的梅花

修竹:修长的竹子

小斋:小小的书房

随分:随遇而安,顺其自然

丹铅:朱砂和铅粉,古代校勘书籍所用,此处指笔墨生涯

岁又阑:一年又将结束

劳生:辛劳的一生

孤注:赌博时把所有的钱一次投做赌注,比喻在危急时用尽所有力量作最后一次冒险

檐珠:屋檐下的水珠

层网:层层蛛网

结千端:结成无数端绪

译文

稀疏的梅花和修长的竹子让小屋更显清寒,随着笔墨生涯又是一年将尽。惭愧这辛劳的一生如同孤注一掷,屋檐下的水珠和层层蛛网交织出无数愁绪。

赏析

这首诗通过冬日书斋的景物描写,抒发了诗人对岁月流逝和人生艰辛的感慨。前两句以'疏梅修竹'营造清寒意境,'岁又阑'点明时序更替。后两句用'孤注'比喻人生的冒险与无奈,'檐珠层网'的意象既写实又象征,蛛网千端暗喻人生烦恼纷繁复杂。全诗语言凝练,意境深远,通过对日常景物的细腻观察,表达了文人对生命意义的深刻思考。

创作背景

这是一首典型的文人即景抒怀诗,创作具体年代不详,但从内容和风格看应出自明清时期文人手笔。反映了古代知识分子在岁末时节的感怀,结合书斋生活与自然景物,表达对时光流逝和人生价值的思考。