注释
当关：守门人
剥啄：敲门声
尔许：如此，这般
世换：朝代更替
夏历：中国传统农历，此处暗指对前朝的怀念
避秦身：借用陶渊明《桃花源记》中避秦时乱的典故，表达避世之意
裼裘：敞开皮袍，形容闲适之态
侧帽：斜戴帽子，典出《北史·独孤信传》，形容洒脱不羁
冷蕊疏枝：指梅花
脂毂：给车轴涂油脂，指准备车驾
垂纶：垂钓
译文
守门人久久不报清晨来临，今朝的敲门声却如此频繁。
朝代更替却仍沿用夏历，渡口迷失谁还询问避秦之身。
敞开皮袍斜戴帽子慵懒迎客，冷艳梅花静静笑对世人。
告诉仆人为车轴涂好油脂准备离去，湖天将雪正是垂钓的好时光。
赏析
这首诗作于1941年元旦，通过元日这个特殊时间节点，表达了作者在时代变迁中的复杂心境。诗中运用'避秦身'、'行夏历'等典故，暗喻对前朝的怀念和对现实的疏离。'冷蕊疏枝静笑人'以梅花喻己，展现孤高傲世之态。尾联'湖天欲雪好垂纶'则流露出归隐江湖的意向。全诗含蓄深沉，对仗工整，用典精妙，在节日的喧闹中反衬出诗人内心的孤寂与超脱。
创作背景
此诗创作于1941年（辛巳年）元旦，时值抗日战争期间，作者陈曾寿作为前清遗老，经历朝代更迭和战乱，内心充满矛盾与苦闷。诗中反映了在时代巨变中知识分子的处境和选择，既有对传统的坚守，也有对现实的疏离，体现了乱世文人特有的精神困境和人生思考。