《颜鲁公祠堂诗》宋·曾巩

朅来：犹言“去来”，此处偏指“来”。

汝海：指汝州（今河南汝州），颜真卿曾任汝州刺史，当地建有祠堂。

鲁公：颜真卿，唐代名臣、书法家，封鲁郡公，世称“颜鲁公”。

盛德：崇高的品德。

典刑：同“典型”，典范、楷模。

蒸民：众民，百姓。

历数屯：指国运艰难。屯，艰难。

羯胡：指安禄山、史思明叛军。

蓟漠：蓟州（今北京一带）及北方沙漠地区，指叛军起兵之地。

咸秦：指关中地区，秦都咸阳，代指长安。

河朔：黄河以北地区，安史之乱初期多降叛军。

平原：颜真卿时任平原郡（今山东德州）太守，首举义旗。

蜡书：封在蜡丸里的密信。颜真卿曾派人向朝廷密报安禄山反情。

羽檄：插有鸟羽的紧急军事文书。

许国：以身许国。

弟兄同义烈：指颜真卿与其堂兄颜杲卿一同抗击叛军，均壮烈殉国。

酬庸薄：指朝廷对颜氏兄弟的封赏微薄。

左降：贬官。颜真卿晚年因刚直屡遭贬谪。

省闼：宫禁之中，指朝廷中枢。

牾经纶：指其治国方略与当权者不合，遭到抵触。牾，违背。

相国：指宰相元载、卢杞等。

军容：指宦官鱼朝恩，曾任观军容使，与颜真卿有隙。

妒媢：嫉妒。

啖贼俾邅迍：指卢杞故意派颜真卿去劝降叛将李希烈，实为借刀杀人。啖，喂食，引申为引诱。邅迍，困顿难行。

跋扈驯：使骄横的藩镇驯服。

咥凶令履尾：比喻触怒凶恶之人，如同踩到老虎尾巴。咥，咬。

纳谏为婴鳞：比喻直言进谏触怒皇帝。婴鳞，触犯逆鳞。

假手：借他人之手达到目的，指卢杞借李希烈之手害颜真卿。

茹毡苏武馁：以苏武北海牧羊啮雪吞毡的典故，喻颜真卿被囚时的坚贞不屈。

决眦蔺生嗔：用蔺相如“怒发冲冠”的典故，形容颜真卿面对叛将时的愤怒。决眦，眼眶瞪裂。

误问长安使：指李希烈之弟李希倩被朝廷处死后，使者误问此事，激怒李希烈。

宁为叛将宾：岂能做叛将的宾客（指屈服）？

汗简：史册。

苍珉：青色的石碑，指其书法碑刻遍布。

讵云黄壤隔：怎能说生死相隔呢？讵，岂。

犹胜白头新：胜过那些白头如新的世俗之交（指友情不坚）。

齿搢绅：位列士大夫之中。齿，并列。

圣旦：圣明的时代。

秉国钧：执掌国家大权。

冠獬廌：獬豸冠，古代御史等执法官所戴之冠，喻指担任御史等刚正之职。

画麒麟：画像于麒麟阁，汉代表彰功臣之处。

泉扃：墓门，指颜真卿长眠之地。

李翰：唐代文人，曾为张巡作传。

张巡：唐代安史之乱中睢阳守将，与颜真卿同为忠烈典范。

我来到这汝海之地，初次瞻仰到鲁公的真容（遗像）。如此崇高的德行理当被祭祀，英武的姿容庄严肃穆宛如神明。虽然时代已经不同，但作为典范，他的功勋永存于百姓心中。回想当年国家危难之际，他正逢国运艰屯。羯胡叛军从蓟北袭来，战马踏破了关中秦川。黄河以北纷纷沦陷投降，唯有平原郡的颜公独自挺身而出。用蜡丸密信向皇帝通报消息，发布羽檄联合四方州郡。以身许国之心忠贞不二，孤军奋战的士气为之重振。兄弟二人共赴大义，生死经历充满了悲壮酸辛。已令人奇怪朝廷酬谢功勋如此微薄，更哪堪听闻他屡遭贬谪的命运。在江湖地方消磨岁月，在朝廷中枢又遭排挤，壮志难伸。宰相心中多有猜忌，宦官也对他愤恨不已。同朝为官者因为嫉妒，竟引诱叛贼使他陷入困境。他总想挫败奸邪的计谋，期望以刚直驯服跋扈的藩镇。触怒凶徒如同踩到虎尾，直言进谏好比触及龙鳞。借刀杀人虽说是奸计，排挤贤臣实在太不仁。他像苏武吞毡般忍受饥饿，像蔺相如怒目圆睁般斥责叛将。使者误传了长安的消息，他岂肯屈服做叛将的座上宾？最后一刻保全了崇高的气节，千古以来人们都仰慕他清正的风尘。遥想他的精神仿佛还在，但时光推移遗迹已成旧闻。他的谋略功勋存于史册，他的书法字画遍布碑林。论及处世我寻求良友，像他这样德行高尚的人最可亲近。怎能说生死已是永隔？这情谊胜过那些白头如新的交情。我一心向往忠义之道，常期望能位列正直的士大夫之林。如今虽逢圣明时代，也只愿做一名良臣。只希望尊崇王室，哪里敢想执掌国政大权？倘若能头戴獬豸冠（做个谏官），或许还能画像于麒麟阁（建功立业）。古老的祠堂今日依然如旧，墓门紧闭长夜再无清晨。有谁能像李翰为张巡作传那样，来记述颜公的忠烈事迹？我感慨万千瞻仰遗像，不觉潸然泪下湿透了衣巾。

曾巩的《颜鲁公祠堂诗》是一首饱含深情的五言古诗，也是一篇以诗为传的咏史怀古杰作。全诗以瞻仰祠堂为引，系统回顾了颜真卿忠烈悲壮的一生，熔叙事、议论、抒情于一炉，展现了作者对这位唐代忠臣的无限景仰与深沉感慨。 在艺术上，本诗最突出的特点是史笔与诗情的完美结合。诗人以严谨的史家笔法，从安史之乱爆发、平原首义、联络抗敌、兄弟殉国，到晚年遭谗、奉使被囚、最终遇害，将颜真卿一生的重要节点娓娓道来，脉络清晰，史实确凿，使诗歌具有了“诗史”的品格。同时，诗人又将强烈的情感灌注其中，通过“盛德宜蒙祀”、“千古仰清尘”、“潸然泪满巾”等句，直抒胸臆，感人至深。 其次，诗歌运用了丰富的对比手法和典故烘托。将“河朔皆朝虏”与“平原独挺身”对比，突出颜真卿的孤忠；将朝廷的“酬庸薄”、“左降频”与颜公的“许国心无二”对比，揭露政治的昏暗与不公。诗中巧妙化用苏武、蔺相如、张巡等历史人物的典故，将颜真卿的坚贞、刚烈与功业置于深厚的历史文化语境中，极大地丰富了其形象内涵，提升了诗歌的厚重感。 再者，诗歌语言质朴刚健，气韵沉雄。作为一篇五古，它继承了汉魏古诗的风骨传统，不事雕琢，以气运词。在叙述颜真卿事迹时，笔力千钧，如“蜡书通帝所，羽檄论邦邻”、“许国心无二，孤军气复振”等句，简练而有力地勾勒出危难之际砥柱中流的英雄形象。结尾处“感慨瞻遗像，潸然泪满巾”，则由历史的宏大叙事归于个人的深切感怀，情感真挚，余韵悠长。 此诗不仅是曾巩个人道德理想的寄托（“端欲希忠义”、“止愿作良臣”），也反映了宋代士大夫推崇气节、注重道德修养的普遍思潮。通过对颜真卿这位“忠义”化身的追慕与歌颂，诗人也完成了对自我及同时代士人的精神激励与价值标定，使得这首怀古诗具有了超越时代的现实意义。

此诗为北宋文学家曾巩所作。曾巩是“唐宋八大家”之一，以文章名世，其诗亦颇具风骨。他一生推崇儒家道德，为官清正，对历史上的忠臣义士尤为敬仰。颜真卿作为唐代著名的忠烈之臣、书法大家，其事迹在宋代士大夫阶层中被广泛传颂和推崇，成为忠义气节的象征。 创作契机很可能是曾巩在途经汝州（古称汝海）时，拜谒了当地的颜鲁公祠堂，面对遗像，追思先贤，感慨万千，遂写下这首长篇五古。此时正值北宋中期，虽然社会相对稳定，但朝廷内部党争渐起，外部边患不断，士大夫阶层普遍怀有强烈的忧患意识和对盛世贤臣的向往。曾巩本人也历经宦海沉浮，对颜真卿“江湖销岁月，省闼牾经纶”的遭遇或有切身体会。 因此，这首诗的创作，既是对历史人物颜真卿的深情礼赞，也是曾巩借古抒怀，表达自己政治理想和人格追求的载体。诗中“今虽逢圣旦，止愿作良臣”等句，明确表露了作者在相对承平的时代，仍愿以颜真卿为榜样，恪守臣节、忠君爱国的志向。同时，对颜真卿遭受奸臣排挤乃至迫害的详尽叙述，也隐含着对历史上乃至现实中忠奸斗争的深刻反思，使得诗歌具有了深沉的历史厚重感和现实关照意义。