《樛枝桧》宋·苏辙

樛枝桧：指枝干向下弯曲的桧树。樛（jiū），树木向下弯曲。桧（guì），一种常绿乔木，木质坚硬，寿命长。

兢兢：小心谨慎的样子，此处形容老桧树在艰难环境中勉力支撑的状态。

不胜：不能承受，无法负担。

左松右柏非尔朋：松树和柏树都不是你的朋友。松、柏与桧同为常绿乔木，常并称，但此处强调其孤独。

繁霜茂雪徒骄矜：繁密的霜雪只是徒然地炫耀它们的威力。骄矜，骄傲自大。

鞠躬：弯腰，形容树枝下垂的姿态。

骞其肱：举起它的手臂（指树枝）。骞（qiān），高举。肱（gōng），手臂。

午阴凄凄绿鬅鬙：正午的树荫凄清，绿色的枝叶蓬松纷乱。鬅鬙（péng sēng），头发散乱的样子，此处形容枝叶茂盛纷披。

六月爽气飞秋冰：六月（盛夏）却散发出秋天般的凉爽气息，如同飞动的秋冰。

萦纡茂密罗附藤：弯曲缠绕的枝干茂密，像罗网一样附着着藤蔓。萦纡（yíng yū），盘旋弯曲。

猿猱臂绝愁难升：猿猴也因手臂够不着而发愁，难以攀爬上去。猱（náo），猿类。

老龙衔雨将飞腾：形容弯曲的枝干像一条老龙含着雨水将要飞腾而起。

矫首欲举逢饥鹏：抬起头想要飞举，却遇到了饥饿的大鹏鸟（暗指外界的威胁或阻碍）。矫首，昂首。

这棵桧树如今已经老了，活得多么小心翼翼，向下弯曲的枝条仿佛承受不住自身的重量。左边的松树右边的柏树都不是你的知交，那繁密的霜雪也只是徒然地炫耀它们的威势。你弯着腰，不敢高举自己的臂膀，正午的树荫凄清，绿色的枝叶蓬松纷乱。在炎热的六月里，你却散发出秋天般的凉爽气息，如同飞动的寒冰。枝干盘旋弯曲、茂密丛生，像罗网一样附着着藤蔓。连猿猴都因手臂够不着而发愁，难以攀爬上去。你那弯曲的枝干像一条老龙含着雨水将要飞腾而起，昂起头想要飞举，却偏偏遇到了饥饿的大鹏鸟。

《樛枝桧》是苏辙一首出色的咏物抒怀诗。诗人以饱含情感的笔触，描绘了一棵在艰难环境中顽强生存、姿态独特的老桧树，并借此寄托了深沉的人生感慨与君子人格的期许。 全诗艺术特色鲜明。首先，诗人运用了拟人化手法，将老桧树塑造成一位饱经风霜、处境孤危却内蕴高洁的“老者”形象。“兢兢”、“鞠躬”、“愁”、“欲举”等词语，赋予树木以人的情感与动作，使其形象生动可感。其次，诗歌意象选取精当，对比强烈。“左松右柏”的疏离与“繁霜茂雪”的威压，构成了老桧孤独险恶的生存环境；而“六月”与“秋冰”的时空错位，则突显了其内在气质与外在环境的格格不入，以及它所带来的独特价值（清凉）。 诗歌的意境营造层层递进。前半部分着重写其外在的屈抑之态与生存困境，后半部分笔锋一转，着力挖掘其内在的非凡气度与潜在力量。“老龙衔雨将飞腾”是诗眼所在，一个“龙”的比喻，瞬间将屈曲的形态升华为蓄势待发的神物，展现了于屈辱中见崇高的审美取向。然而，“逢饥鹏”的结尾又陡然一转，暗示了即使拥有飞腾之志，也可能遭遇更大的阻碍与威胁，使诗意在昂扬中复归沉郁，余味悠长。 从思想内涵看，此诗无疑是诗人自我境遇与心志的写照独立人格与内在力量的士大夫精神，是宋代咏物诗托物言志传统的典范之作。

此诗创作于苏辙晚年，具体年份已不可详考，但从诗中所流露的沉郁顿挫之气与对老境、困境的深刻描绘来看，很可能与其屡遭贬谪后的心境密切相关。苏辙（1039—1112）是“唐宋八大家”之一，与其父苏洵、兄苏轼合称“三苏”。他的一生随着北宋激烈的党争（如新旧党争）而起伏不定。 宋哲宗绍圣年间（1094—1098），新党再度得势，对“元祐党人”进行严厉清算。苏轼、苏辙兄弟均在被贬之列。苏辙先被贬知汝州，再贬袁州，三贬筠州，最后被贬至岭南的循州（今广东龙川），处境极为艰难。直到徽宗即位后才得以北归，晚年定居颍昌（今河南许昌），闭门谢客，专心著述，过着类似隐居的生活。 《樛枝桧》很可能创作于这一时期。诗中的“老矣”、“兢兢”、“屈如不胜”正是其晚年身心状态的投射。而“左松右柏非尔朋”则暗喻了在复杂的政治环境中，君子往往孤立无援的处境。“繁霜茂雪”象征着严酷的政治打压与自然界的风霜。然而，诗人并未完全消沉，“老龙衔雨将飞腾”一句，依稀可见其早年济世之志的余烬与不屈的精神内核。但“逢饥鹏”的结局，又清醒地认识到现实的重重阻碍。这首诗深刻反映了北宋中后期士大夫在高压政治下的复杂心态：既有委曲求全的生存智慧，又有坚守道义的内在风骨，还有对理想难以实现的无奈与悲慨。