《晚晴 其一》古代·佚名

一幅凝练的黄昏田野白描画,于静谧中见深远意境


李廌

微阳挂木杪,孤鸟下云淀。

广墟遗稻粱,鹳鹤伴凫雁。

中原五言古诗写景含蓄宁静

注释

微阳:夕阳,微弱的阳光。

木杪:树梢。杪,音miǎo,指树枝的细梢。

云淀:云层低垂、积聚之处,形容天空云层厚重。

广墟:广阔的田野或村落废墟。墟,有人聚居过但已荒废的地方,或指村落、田野。

遗稻粱:指收割后遗落在田野里的谷物。

鹳鹤:两种大型涉禽,鹳和鹤,常被视为高洁或祥瑞之鸟。

凫雁:野鸭和大雁,泛指水鸟。

译文

微弱的夕阳挂在树梢之上,一只孤鸟从厚重的云层中飞下。广阔的田野里散落着收割后遗留的谷物,鹳、鹤与野鸭、大雁相伴而栖。

赏析

《晚晴 其一》是一首描绘黄昏田野景色的五言古诗,全诗仅二十字,却勾勒出一幅宁静、疏朗而又略带萧瑟的晚晴图景。诗作以白描手法为主,通过“微阳”、“孤鸟”、“广墟”、“鹳鹤”、“凫雁”等意象的并置,营造出一种空旷寂寥的意境。首句“微阳挂木杪”,一个“挂”字,赋予静态的夕阳以动态的错觉,既点明了时间(傍晚),又暗示了光线的微弱与即将消逝。次句“孤鸟下云淀”,“孤”与“下”字相呼应,刻画出鸟儿归巢的孤独身影,也暗含了诗人内心的某种孤寂感。后两句将视野拉远,从天空转向大地,“广墟遗稻粱”展现了秋收后田野的辽阔与丰饶后的余韵,而“鹳鹤伴凫雁”则描绘了不同鸟类和谐共处的自然生态,其中“伴”字透露出一种物我相安的平和气息。整首诗语言质朴凝练,意境深远,在看似客观的景物描写中,含蓄地寄托了诗人对自然、时光以及生命状态的观察与感悟,体现了古典诗歌寓情于景的典型特征。

创作背景

此诗作者不详,应为古代文人或民间诗人所作,具体创作年代难以确考。从诗风与内容判断,可能创作于魏晋至唐代期间,这一时期山水田园诗兴起,诗人多寄情于自然景物。诗题“晚晴”点明了特定的时间与天气状况——雨后天晴的傍晚,这一时刻的光影与氛围往往能激发诗人的创作灵感。诗中“广墟遗稻粱”的意象,暗示了农耕社会的背景,可能是诗人途经秋收后的田野,目睹夕阳鸟归之景,心有所感而作。作品可能最初以口头传诵手抄本形式流传,后被收录于某些古诗选集或地方志中,展现了古代诗人对日常自然景象的敏锐捕捉与诗意升华。