注释
赵玿：李廌的朋友，即将赴任成都府广都县尉。
广都县尉：宋代官职名，广都县在今四川双流一带，县尉负责地方治安。
送君南浦伤如之何：化用江淹《别赋》中“送君南浦，伤如之何”句，点明送别主题。
羁旅：长久寄居他乡，漂泊不定。
平生交：一生的知交好友。
愁端：愁绪的源头。
寓心目：寄托在眼中和心中，形容愁绪无处不在。
往感：过往的情感与回忆。
接魂梦：延续到梦境之中。
穷途：困顿的境遇，失意的人生道路。
栖迟：滞留，漂泊失意。
直道：正直的处世之道。
译文
我这一生常常漂泊在外，送别友人时心情更加沉重。可叹啊，一生的知交好友，如今又要送你远赴万里之外。愁绪的源头深植于我的眼中心底，过往的情感在魂牵梦绕中不断涌现。我困顿失意，独自滞留，这耿直的道义，在这世间究竟有何用处？
赏析
这是李廌为友人赵玿赴任所作八首送别诗的第一首，全诗情感真挚深沉，充满了身世之悲与离别之痛的复杂交织。开篇“吾生常羁旅”奠定了全诗沉郁悲凉的基调，诗人将自己长年漂泊的境遇与眼前的送别联系起来，使离愁别绪因个人身世的映衬而显得格外厚重。“嗟哉平生交，今复万里送”两句，直抒胸臆，既有对深厚友情的珍视，又有对天涯远隔的无奈与伤感。
诗中“愁端寓心目，往感接魂梦”一联，艺术手法精妙，将抽象的愁绪具象化，它既“寓”于耳目所及的现实，又“接”入虚无缥缈的梦境，表明这份离愁已渗透到诗人生活的全部时空，无法摆脱。尾联“穷途独栖迟，直道竟何用”是全诗情感的升华与转折，由送别友人的伤感，转向对自身怀才不遇、世路艰难的慨叹。诗人以“穷途”、“栖迟”自况，并以“直道何用”的激愤反问作结，将个人的失意与对世道的质疑融为一体，使得这首送别诗超越了单纯的离情别绪，具有了更深层的人生感慨与社会批判意味，体现了宋代士大夫在宦海沉浮中的典型心态。
创作背景
此诗创作于北宋中后期。作者李廌是“苏门六君子”之一，才华横溢却屡试不第，一生仕途坎坷，长期处于漂泊无依的状态。他的好友赵玿则获得了外放为官的机会，即将赴任成都府广都县尉。这一仕一隐、一达一穷的对比，触发了诗人复杂的情感。一方面是为友人前程的送别，另一方面更是对自身困顿境遇的感伤。北宋党争激烈，许多正直文人都遭遇了政治挫折，李廌的境遇是当时失意文人群体的一个缩影。在送别友人赴任的场合，诗人既表达了真挚的友情，也借此抒发了自己壮志难酬的郁结与对世道不公的愤懑。这组以“送君南浦伤如之何”为韵的八首送别诗，正是这种复杂心境的集中体现。