《求志书院诗四首·其二》宋·陈师道

江西诗派说理名篇,以“舍鱼取熊”喻求志去俗的人生抉择


李廌

辰极不改北,沧溟日输东。

圣道亦如是,昧者自异同。

哇郑迷世习,舍鱼当取熊。

蓍龟期吾子,此语闻先翁。

中原五言古诗人生感慨咏志抒怀抒怀

注释

辰极:即北极星,古人认为其位置恒定不变,象征永恒和准则。

沧溟:大海。

输东:向东流去。

圣道:指儒家圣人之道,即真理、正道。

昧者:愚昧不明事理的人。

异同:产生分歧和异议。

哇郑:指“哇淫”与“郑声”。“哇”指靡靡之音,“郑”指郑国的音乐,在古代常被儒家视为淫邪、惑乱人心的俗乐。此处代指世俗的、低劣的趣味和风气。

迷世习:被世俗的习气所迷惑。

舍鱼取熊:化用《孟子·告子上》“鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也;二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也”的典故,比喻在价值选择中,应舍弃次要的(世俗名利),选取更重要的(圣贤之道)。

蓍龟:蓍草和龟甲,古代用于占卜的两种工具,此处代指通过占卜来预测、选择人生道路。

:期望,期待。

吾子:对对方的尊称,相当于“您”,此处可能指书院学子或同道。

先翁:已故的先辈、先贤。

译文

北极星亘古不变地指向北方,浩瀚的大海每日都向东奔流。圣贤之也是如此永恒不变,只是愚昧的人自己产生了分歧。世俗那些靡靡之音迷惑了世人的习性,(我们应当懂得)如同舍弃鱼而选取熊掌一样(舍弃俗利,追求大道)。我期望您能通过占卜(深思)来抉择人生道路,这番话语是我从先贤那里听闻的。

赏析

这是陈师道为其所居求志书院所作组诗中的第二首,是一首典型的说理诗,旨在阐明书院“求志”的宗旨,即追求圣贤之道,摒弃世俗流弊。全诗以比兴手法开篇,用“辰极不改北,沧溟日输东”两个宏大而恒久的自然意象,类比“圣道”的永恒性与必然性,奠定了诗歌庄重雄浑的基调。这种类比使得抽象的“道”变得具体可感,极具说服力。 第三、四句转入议论,直接点明“圣道”本身是明确的,世间的分歧与迷惑源于“昧者”自身的认知偏差,一针见血地指出了问题的根源。五、六句进一步批判现实,“哇郑迷世习”形象地描绘了当时社会被低俗趣味和功利风气所笼罩的现象;“舍鱼当取熊”则巧妙化用《孟子》典故,提出了明确的价值取舍标准,即必须舍弃眼前的、低价值的“鱼”(世俗名利),去追求更高远的、更有价值的“熊掌”(圣贤之道与高尚志趣)。这一对比鲜明有力,是整首诗的核心观点。 最后两句“蓍龟期吾子,此语闻先翁”,将劝诫的对象具体化为书院的学子(“吾子”),语气恳切,寄托了诗人的殷切期望。同时,声明此理源自“先翁”,既增加了说理的权威性,也体现了对儒家道统的尊崇与传承。整首诗语言凝练,逻辑严密,从立论(道之永恒)、驳论(世之迷惑)到结论(价值取舍与期望),层层递进,充分展现了陈师道作为“江西诗派”重要诗人以学问为诗、以议论为诗的创作特点,虽是说理,却因恰当的比喻和典故的运用而避免了枯燥,富有理想和教益。

创作背景

陈师道,字履常,号后山居士,是北宋著名诗人,江西诗派的代表人物之一,与黄庭坚、陈与义并称为“三宗”。他一生清贫,耿介自守,不附权贵,其诗作多反映个人困顿生活与高尚志节。这首《求志书院诗》是其为自身居所“求志书院”题写的组诗。书院以“求志”为名,本身就表明了其追寻儒家理想、涵养个人志趣的宗旨。 此诗创作于北宋中后期,当时新旧党争激烈,士大夫阶层在政治漩涡中往往面临出处进退的艰难抉择,社会风气也受到功利思想的影响。陈师道本人始终坚守道德操守文学理想,远离政治纷争,专注于学问与诗歌创作。在这首诗中,他借书院题诗之机,不仅是在阐明书院的办学理念,更是在表达自己一贯的人生哲学和价值立场:在纷扰的世道中,必须像北极星和大海一样坚守“圣道”的方向,抵御“哇郑”般的世俗诱惑,做出“舍鱼取熊”的清醒选择。这既是对学子的谆谆教诲,也是其自我心迹的剖白人格理想的宣言,具有鲜明的时代印记和个人色彩。