咏熹平石经之作,赞蔡邕笔削真名、镌刻经典的文化丰碑
漆书寘兰台,笔削犹敢擅。
真名镂遗编,定知伯喈篆。
未校芸阁书,成此石经殿。
漆书:指用漆书写的竹简或木简,代指古代典籍。漆书是汉代以前重要的书写方式。
寘兰台:寘,同“置”,放置。兰台,汉代宫廷藏书之处,后泛指皇家藏书机构或史官。
笔削:古代书写于竹简木牍,有误则用刀削去重写。后指修改文章或史书,也指著述权。
真名:指真实、正确的文字。
镂遗编:镂,雕刻。遗编,前人留下的典籍。此处指将经典文字雕刻于石上。
伯喈篆:伯喈,东汉著名文学家、书法家蔡邕的字。篆,篆书,此指蔡邕参与书写的熹平石经。
未校芸阁书:校,校对、校勘。芸阁,古代藏书之所,因芸香可防蠹,故称。此句指尚未完成对皇家藏书的校勘工作。
石经殿:指存放或镌刻石经的殿堂。石经,将儒家经典刻在石碑上,作为标准文本,以防讹误,如东汉的熹平石经。