《又九月十四日登秋风阁》宋·李弥逊

缪蹈江海迹：错误地踏上了漂泊江海的足迹。缪，通“谬”，错误。蹈，踏。

吾生靡怀居：我的一生不贪恋安逸的居所。靡，无，不。怀居，留恋安逸。

役车：服役或行旅的车子。

窘阴雨：被连绵阴雨所困窘。

蒸腐败衣袽：湿热之气使破旧的衣服更加腐败。袽，旧絮，破布。

霤声：屋檐滴水的声音。霤，同“溜”。

秋阳：秋天的太阳。

顽云：厚重不散的乌云。

杲杲：明亮的样子。

裾：衣服的前襟或大襟。

言：语助词，无实义。

秋风阁：阁楼名，具体地点不详，应为登临之所。

安可徐：怎么可以缓慢。徐，缓慢。

猗纡：曲折回旋的样子。

铜鞮：本为春秋晋国邑名，或指山名，此处可能借指山路。

缥缈凌紫虚：高远隐约，仿佛升腾到天空。紫虚，天空。

锦叶：色彩斑斓如锦绣的树叶。

眩林表：使树林的外表令人眼花缭乱。

金包垂霜馀：指经霜后金黄饱满的果实垂挂枝头。

栖苴：枯草。

榛莽：杂乱丛生的草木。

潦痕：积水退去后的痕迹。

菰蒲：茭白和香蒲，均生长于水边。

弗为鱼：语出《左传》“微禹，吾其鱼乎”，意为没有沦为鱼鳖（指免于水患），此处引申为摆脱困境，获得自由。

放意：纵情，恣意。

吾庐：我的房屋，指安身立命之所。

错误地踏上了漂泊江海的足迹，我此生本不贪恋安逸的居处。行役的车马困于连绵阴雨，湿热蒸腾，腐败了破旧的衣衫。从早到晚听着屋檐的滴水声，我心中的郁结何时才能舒展？秋日的太阳终于冲破厚重的乌云，明亮地照耀着我的衣襟。说起登临秋风阁，乘着兴致怎能缓慢前行？沿着曲折的山路下行，又缥缈地仿佛升入天际。如锦绣般的树叶在林梢令人目眩，经霜后金黄的果实累累垂挂。枯草寄身于杂乱的树丛，水退的痕迹还留在岸边的菰蒲。我此次游历获得了心境的安适，更何况是摆脱了困厄，如鱼得水。纵情于天地宇宙之间，所到之处，便都是我的家园。

此诗为李弥逊按特定韵脚分韵创作的登临抒怀之作。全诗以行旅困顿起笔，通过对比手法，生动展现了从阴雨困窘到秋晴登高的心境转变，最终升华为旷达超脱的宇宙情怀。前六句着力渲染“窘”境：误入漂泊、阴雨困车、衣袍腐败、滴声扰心，一连串意象密集铺陈，将物质与精神的双重困顿刻画得淋漓尽致，为后文的舒展蓄足了势能。“秋阳”二句如神来之笔，以“出顽云”、“照我裾”的明亮意象，瞬间扫除阴霾，奠定了情绪转折的基调。随后登阁过程写得飘逸灵动，“猗纡”、“缥缈”既写山路曲折、阁势高耸，也暗喻心境的开阔与升华。中间写景句“锦叶眩林表，金包垂霜馀”色彩浓烈，炼字精工，“眩”、“垂”二字静中见动，充分捕捉了深秋山林果实累累的丰饶之美，与前半的衰败景象形成鲜明对照。结尾四句是全诗哲理升华之处。由“我游获所适”的个人愉悦，联想到“弗为鱼”的典故，暗含庆幸与超脱；最终迸发出“放意宇宙间，所至皆吾庐”的豪言，将个体的有限行迹融入无限的宇宙空间，体现了宋代文人典型的内在超越精神和随遇而安的处世哲学。整首诗结构严谨，情感流转自然，由抑到扬，由实入虚，展现了作者高超的情景交融艺术与深邃的人生思考。

此诗创作于南宋时期，作者李弥逊是一位力主抗金、反对议和的官员，因忤逆权相秦桧而屡遭贬斥，晚年隐居福建连江。诗题中的“又九月十四日”表明是系列之作，分韵赋诗是宋代文人雅集常见的创作形式。此次登临秋风阁的集会，很可能发生在作者退隐乡野之后。诗中“役车窘阴雨”、“蒸腐败衣袽”的描写，或可视为对其仕途坎坷、备受压抑的政治境遇的一种隐喻。而“秋阳出顽云”则象征了脱离官场纷争、回归自然后的精神解放。李弥逊的诗歌多表现其耿介的品格与超然的情怀，此诗正是其晚年心态的写照——在经历了政治挫折后，转而向山水自然和内心世界寻求安宁与自由，最终达到“所至皆吾庐”的豁达境界。这次登高赋诗，既是一次友朋间的文学交流，也是一次个人情感的宣泄与升华。