南宋文人酬答名篇,以精妙比喻与谦抑笔调书写深挚友情
我似羁縻遐徼州,君如霸府大诸侯。
如何鼎食素烹饪,乃谓溪毛堪荐羞。
驽马但能追十驾,铅刀奚可断千牛。
鄙人粗亦知臧否,敢诮东家故日丘。
羁縻:原指笼络、维系,此处指被束缚、牵制。羁縻州是唐宋时期在边疆少数民族地区设置的行政单位,由当地首领世袭管理,象征受制于人、不得自由。
遐徼:遥远的边疆。遐,远;徼,边界。
霸府:指权势显赫、掌握实权的藩镇或权臣的府署。
大诸侯:比喻地位尊崇、权势煊赫的人物。
鼎食:列鼎而食,指贵族豪门的奢华生活。
素烹饪:不擅长烹调。素,平素、向来;烹饪,烧煮食物。
溪毛:溪边的野菜。毛,指地面所生的植物,尤指野菜。
荐羞:进献美味的食品。荐,进献;羞,同“馐”,美味的食物。
驽马:劣马,比喻才能平庸。
十驾:马驾车走十天的路程。语出《荀子·劝学》“驽马十驾,功在不舍”,比喻坚持不懈,终能有所成就。
铅刀:用铅做的刀,比喻才力微薄。
奚可:怎么可以。奚,疑问词,何、怎么。
断千牛:斩断千头牛,比喻承担重任或解决大问题。
臧否:褒贬,评论好坏。臧,善;否,恶。
敢诮:岂敢讥讽。诮,讥讽。
东家故日丘:典故,化用《论语·公冶长》“东家之丘”。原指孔子(名丘)的邻居不识其贤,后比喻对身边贤者缺乏了解或轻视。此处是自谦,说自己不敢像不识贤者的邻居那样轻视对方。