《杨元忠和叶秘校腊茶诗相率偕赋》宋·李复

宋代咏茶诗唱和佳作,展现北苑贡茶文化与士大夫雅致生活


李廌

风驾已驰供御品,霜郊未卷喊山旂。

七闽地产犹为宝,两府官高故不遗。

须藉水帘泉胜乳,也容双井白过磁。

东堂退食公宫晚,金鼎新烹欲沁脾。

七言律诗友情酬赠咏物咏物抒怀抒情

注释

风驾:指帝王的车驾,此处代指朝廷的使者或贡品运输队伍。

供御品:进贡给皇帝享用的物品,特指上等的腊茶。

霜郊:覆盖着寒霜的郊野。

喊山旂:宋代建州(今福建建瓯)北苑贡茶区的一种仪式。每年惊蛰日,官吏鸣金击鼓,茶农齐声高喊“茶发芽”,以祈求茶叶丰收。旂,同“旗”。

七闽:古代指福建地区。福建在周代有七支闽族部落,故称。

两府:宋代指中书省和枢密院,是最高行政和军事机构。此处泛指朝廷高官。

水帘泉:指武夷山著名的泉水,水质清冽,适宜烹茶。

胜乳:比乳汁还要甘美。形容泉水品质极佳。

双井:江西修水双井村所产的名茶,宋代极为著名,文人黄庭坚曾大力推崇。

白过磁:茶汤的色泽比白瓷还要洁白清亮。磁,同“瓷”。

东堂:指尚书省。魏晋时期,尚书省又称“东堂”,后世常用来指代中央官署。

退食:臣子退朝后回家用餐。

公宫:指官署、衙门。

金鼎:精美的铜制茶具,用于烹煮茶汤。

沁脾:香气或滋味渗入脾脏,形容茶香清醇,令人神清气爽。

译文

朝廷的车驾已经载着贡品腊茶飞驰而去,但寒霜覆盖的郊野,那祈求茶叶丰收的“喊山”仪式似乎还未完全结束。福建这七闽之地所产的茶叶,依然是世间的珍宝;中书省和枢密院的诸位高官,也因此没有遗漏这珍贵的馈赠。烹煮这好茶,必须借助水帘泉那般胜过乳汁的甘泉;也足以让江西双井的白茶,在茶汤的色泽上胜过洁白的瓷器。在东堂官署处理完公务,退朝归家时天色已晚;用金鼎新烹煮的腊茶,那沁人心脾的香气,足以驱散一日的疲惫。

赏析

这首诗是宋代诗人李复的一首唱和之作,以咏腊茶为主题,展现了宋代士大夫精致的茶文化生活和深厚的文化底蕴。全诗结构严谨,从贡茶制度、产地珍稀、烹茶要素到品茶体验,层层递进,堪称一首微型的“茶文化百科”。 首联“风驾已驰供御品,霜郊未卷喊山旂”,以时空交错的笔法开篇。一边是贡茶已疾驰入京的“动”,一边是产地“喊山”仪式余韵未消的“静”,既点明了腊茶作为皇家贡品的尊贵身份,又生动描绘了福建茶乡独特的生产风俗,富有画面感和历史感。 颔联“七闽地产犹为宝,两府官高故不遗”,由物及人。上句强调福建茶叶的天然珍贵,是地域风土的结晶;下句则巧妙地将茶叶的馈赠与朝廷高官的赏识联系起来,隐含了对收赠者(叶秘校)身份地位的恭维,也体现了宋代茶礼在官场人际交往中的重要作用,手法含蓄而典雅。 颈联“须藉水帘泉胜乳,也容双井白过磁”,转入对烹茶技艺的论述,体现了宋代“点茶”艺术对水质和茶具的极致追求。诗人认为,唯有武夷山水帘泉这样的极品泉水,才能激发腊茶的真味;而烹出的茶汤,其色泽之纯白清亮,足以让著名的双井白茶和精美白瓷都相形见绌。这里运用了衬托手法,以名泉、名茶、名器来烘托腊茶的超凡脱俗。 尾联“东堂退食公宫晚,金鼎新烹欲沁脾”,将场景拉回诗人自身,描绘了一幅典型的宋代文人生活图景:在官署辛劳一日后,于夜晚闲暇时分,用金鼎烹煮新茶。一个“沁”字,极为传神,不仅写出了茶香对感官的浸润,更象征着茶汤对心灵的抚慰,将物质享受提升到了精神愉悦的层面。整首诗语言精炼,用典自然,在酬唱之中融入了对茶文化的深刻理解与热爱,是宋代咏茶诗中的佳作。

创作背景

此诗创作于北宋时期,具体背景是诗人李复与同僚叶秘校(秘书省校书郎)之间以“腊茶”为主题的诗歌唱和。腊茶,即腊面茶,是宋代福建建州(北苑)生产的一种压制型片茶,因其表面光润如腊,且常作为贡茶进献皇室,故极为名贵,深受士大夫阶层追捧。 宋代是中国茶文化发展的鼎盛时期,饮茶之风遍及朝野,从宫廷到市井,形成了完整的制茶、烹茶、品茶体系与礼仪。北苑贡茶院在宋太宗时期设立,其生产的龙凤团茶是当时茶叶的极品。围绕贡茶产生的“喊山”仪式,也成为重要的民俗活动。同时,茶也成为文人雅集、官场酬酢的重要媒介,催生了大量咏茶诗词。 诗人李复生活在这样一个茶文化高度繁荣的时代。他与叶秘校的这次唱和,正是宋代士大夫雅致生活交际文化的缩影。通过赋诗咏茶,他们不仅交流了对珍品腊茶的鉴赏,也含蓄地表达了彼此的情谊与身份认同。诗中提及的“两府官高”,可能暗示了叶秘校或其交际圈中有身居高位者,这也反映了茶在宋代官场人际关系中的润滑作用。此诗被收录于李复的《潏水集》中,是研究宋代茶文化与士人生活的重要文献。