注释
天末：天边，天际
惨咽：悲伤哽咽，形容云层低沉压抑
盈盈月：明亮圆满的月亮
乌鸦憎白雪：乌鸦厌恶白雪，喻指黑白对立、善恶相斥
韶颜：美好的容颜
谣诼：造谣诽谤
躞蹀：小步徘徊的样子
露凝：露水凝结
朱栏：朱红色的栏杆
译文
天边的层层乌云长久地低沉呜咽。看不见湛蓝的天空，怎能见到明亮的圆月。自古以来乌鸦就憎恶白雪，人世间的是非黑白何曾能够说清。
只要让美好的容颜始终如昔。镜中影像分明清晰，哪怕有千般谣言诽谤。倚栏伫立直到深夜不时徘徊，青苔上露水凝结而朱栏仍有余温。
赏析
这首《蝶恋花》以独特的意象对比和深沉的情感表达，展现了作者对世间黑白颠倒、是非不分的深刻思考。上阕通过'层云惨咽'、'乌鸦憎白雪'等强烈对比，暗喻社会中的善恶对立与不公现象。下阕转而表达坚守本真的决心，'镜里分明'象征着对自我认知的清醒，'不怕千谣诼'体现了面对诽谤的坚定态度。末句'苍苔露凝朱栏热'以冷热对比收束全词，既写实景又寓深意，暗示外界冷漠与内心热情的并存。全词意境深沉，语言凝练，情感真挚，具有很高的艺术价值。
创作背景
此词为传世作品，具体创作背景已不可考。从内容推断，可能创作于明清时期，反映了当时文人对社会现实的深刻思考和个人遭遇的情感抒发。词中'乌鸦憎白雪'、'人间黑白'等意象，可能暗指社会中的是非颠倒、善恶不分的现象，体现了作者对世道人情的深刻观察和批判。