注释
谒金门：词牌名，原为唐教坊曲，双调四十五字，上下片各四仄韵
挥断锦弦：用司马相如与卓文君典故，司马相如欲纳妾，文君作《白头吟》示绝，相如遂止。锦弦暗指琴弦，喻情感断绝
黄叶空林：深秋落叶满林的萧瑟景象，象征人生孤寂
故山：故乡的山，亦指隐居之地
风雪紧：风雪急骤，喻处境艰难
堪忖：值得揣测、思量
心期：心中的期望和抱负
未稳：不安定，不确定
译文
心中满是憾恨，挥断锦瑟琴弦又有谁来过问？看尽黄叶飘零的空寂树林，故乡的山中风雪正紧。
没有一个人的心思值得揣测，没有一份人情值得信任。生前的寂寞原本不值一提，但心中的期盼却悲凉难安。
赏析
这首词以沉郁悲凉的笔调，抒发了作者对世态炎凉的深刻感悟。上片通过'挥断锦弦'的典故和黄叶空林、故山风雪的意象，构建出孤寂凄冷的意境。下片直抒胸臆，连用两个'没个'强化了对人情冷暖的绝望。结尾'心期悲未稳'道出了理想与现实冲突的深层痛苦，展现了清代女性词人特有的细腻情感和深刻哲思。全词语言凝练，意象鲜明，情感层层递进，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
此词为清代女词人吴藻所作。吴藻（1799-1862），字苹香，号玉岑子，浙江仁和人，清代著名女词人。她才华横溢却婚姻不幸，晚年皈依佛门。这首词创作于她对世情失望、心境悲凉时期，反映了清代知识女性在封建礼教束缚下的精神苦闷和人生困境，体现了女性文学中的自我意识觉醒。