注释
菩萨蛮：唐教坊曲名，后用作词牌名，属双调小令
梦馀：梦醒之后
惆怅：因失意而伤感、懊恼
蜡炬：蜡烛，出自李商隐《无题》诗“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”
七星：指北斗七星
云汉：天河，银河
玲珑：精巧细致的样子
金栏：金色的栏杆
译文
模糊的往事重新涌上心头思忆，梦醒后的惆怅偏偏没有尽头。想起曾经的蜡烛，即使烧成灰烬也毫无怨言。
北斗七星高悬在银河之上，刹那间回望人间。楼阁精致巧妙，金色的栏杆隐约泛着红光。
赏析
这首词以朦胧的笔触描绘了词人对往事的追忆和梦醒后的惆怅。上片运用李商隐“蜡炬成灰泪始干”的意象，表达了一种执着无悔的情感态度。下片通过天上人间的空间转换，营造出梦幻般的意境，七星云汉与人间楼阁形成鲜明对比，金栏隐约红的描写更添几分迷离之美。全词语言婉约，意境深远，体现了王国维词作中特有的哲学思辨和美学追求。
创作背景
此词为近代著名学者王国维《人间词》中的第十首《菩萨蛮》。王国维不仅是国学大师，在词学创作上也颇有建树。他的词作往往融汇中西哲学思想，具有深厚的文化内涵。这首词创作于清末民初时期，反映了在那个时代变革中知识分子内心的迷茫与追寻。