注释
菩萨蛮：词牌名，又名《子夜歌》、《重叠金》等
焦琴：即焦尾琴，东汉蔡邕用烧焦的桐木制成的名琴，后泛指好琴
灵珠：灵蛇之珠，即隋侯珠，古代传说中的宝珠，比喻珍贵的人或物
瑩洁：晶莹洁白，形容纯净无瑕
宝匣：珍藏宝物的盒子
译文
去年今日我们初次相识，我试着弹奏焦尾琴却因寒意而无力。曲中的哀怨之情尚未分明表达，却已有人专注地倾听。
我留着灵珠等待赠予，它的晶莹洁白几乎无可比拟。珍藏的宝匣已被暗尘侵蚀，我沉思吟咏直到如今。
赏析
这首词以细腻婉约的笔触，通过抚琴、赠珠等意象，抒发了深沉的相思之情。上片回忆初识场景，'焦琴试抚寒无力'既写实又象征，暗示初见时的羞涩与无力。'有人著意听'则暗含知音相遇的欣喜。下片以'灵珠'喻珍贵情感，'宝匣暗尘侵'暗示时光流逝而情意未减，'沉吟直到今'收束全篇，余韵悠长。全词语言凝练，意境深远，展现了婉约词派的典型风格。
创作背景
吕碧城是近代著名女词人，此词作于其青年时期，反映了她早期婉约细腻的词风。当时吕碧城正处于才华初露的文学生涯，词中可能寄托了对知音难遇的感慨或对某段情感的追忆。作为近代女性文学的代表人物，她的词作既继承传统婉约词风，又带有新时代女性的情感特征。