《寄题愚斋》宋·李吕

宋代哲理诗名篇,阐释大智若愚与内敛修养的人生智慧


李兼

巧鬻非善贾,利穫非良农。

君子不自智,甘与庸人同。

天君见独者,进退有新功。

忽敛艺文手,反著怀袖中。

客问以臆对,此说非易穷。

吾非宁武子,今学北山翁。

五言古诗人生感慨含蓄咏物抒怀抒情

注释

寄题:寄赠诗题。指将诗作题写或寄赠给某处(愚斋)。

愚斋:书斋名,取“大智若愚”之意,是友人(或作者自指)的书房。

巧鬻:巧妙地贩卖。鬻,卖。

善贾:优秀的商人。贾,商人。

利穫:以不正当手段获取利益。穫,收获,此处指牟利。

良农:本分的农夫。

不自智:不炫耀自己的智慧。

庸人:普通人,平凡人。

天君:指心,古人以心为思维器官,主宰一身。

见独:体悟到独一无二的道理,语出《庄子·大宗师》,指得道境界。

进退:指入世为官与退隐闲居。

新功:新的境界或成就。

敛艺文手:收起从事文章技艺的手。敛,收起。艺文,指诗文创作。

反著怀袖中:反而将手藏入怀袖之中,喻指收敛才华,韬光养晦。

客问以臆对:客人询问,我以心中所想回答。臆,胸臆,内心。

宁武子:春秋时卫国大夫宁俞,谥武子。《论语》称其“邦有道则知,邦无道则愚”,是“大智若愚”的典范。

北山翁:指南朝齐周颙,他曾隐居北山(钟山),后应诏出仕,孔稚珪作《北山移文》讽刺其假隐士行为。此处反用其意,或指真正的隐者。

译文

巧妙地兜售并非好商人,不择手段地获利不是好农夫。君子不炫耀自己的聪明,甘愿与平凡人一样。内心若能体悟到独到的境界,无论出仕还是退隐都能有新的成就。忽然收起舞文弄墨的手,反而将它藏入怀袖之中。客人询问,我便以心中所想作答,这番道理说来并不简单。我并非宁武子那样的智者,如今只想学那北山的真隐士

赏析

《寄题愚斋》是宋代诗人李吕的一首富含哲理思辨的五言古诗。全诗围绕“愚”与“智”的辩证关系展开,阐述了作者对人生处世、才华显露与内敛的深刻思考。 诗歌开篇即以对比手法立论:“巧鬻非善贾,利穫非良农。”指出过度机巧与逐利并非真正的智慧与良善,这为后文推崇“愚”的品格奠定了哲学基础。接着,“君子不自智,甘与庸人同”直接点明主旨,君子不自我标榜智慧,甘于平凡,这体现了儒家“大智若愚”和道家“和光同尘”思想的融合。 中间四句转入对内心修养与外在行止的探讨。“天君见独者,进退有新功”是关键转折,认为只要内心(天君)能达到“见独”的澄明境界,那么无论仕进还是隐退,都能有所建树。这是一种超越世俗功利、以内驭外的人生智慧。“忽敛艺文手,反著怀袖中”则是一个生动的形象刻画,将收敛才华、韬光养晦的姿态描绘得具体可感,极具象征意味。 结尾处,诗人通过“客问”引出自己的回答,并借用两个历史人物来自况。“吾非宁武子”,谦称自己达不到宁武子那种邦国无道时装愚的境界;“今学北山翁”,则表明自己向往的是真正的、不慕荣利的隐逸生活,此处的“北山翁”应是对《北山移文》中假隐士的反拨,意指真隐者。全诗语言质朴而意蕴深远,结构严谨,从否定“巧智”到肯定“内修”,再到表明心志,层层递进,完整地呈现了作者追求内在精神超越、不事张扬的价值取向,是宋代理趣诗的典型代表。

创作背景

此诗为宋代诗人李吕所作。李吕(1122-1198),字滨老,一字东老,邵武军光泽(今属福建)人。他四十岁即弃科举,专心治学,与朱熹交游,深受理学思想影响。其诗多富含哲理,风格平实。 “愚斋”可能是友人(或作者自拟)的书斋名,取“大智若愚”之意。宋代士大夫在书斋命名上常寄托个人志趣与哲学思考,如“容斋”、“诚斋”等。“愚斋”之名本身就包含了对世俗聪明巧智的反思和对内在质朴智慧的追求。 此诗的创作背景与宋代士人心态理学兴盛的思潮密切相关。一方面,宋代党争激烈,官场风波险恶,许多士人产生避祸全身、内求心性的思想;另一方面,理学强调心性修养、格物致知,推崇内在的道德完善胜过外在的事功表现。李吕本人弃举业而治学的经历,也使他更能体会“藏拙”、“守愚”的价值。这首诗正是这种时代思潮与个人选择相结合的产物,通过题咏书斋,表达了作者崇尚内敛、不慕外荣、追求精神自足的人生哲学。