以残碑碎影钩沉盛世文明,借牧童磬声凭吊文化劫难
蓬莱高阁凌浮云,天上图书奎壁明。
荣河温洛龟龙呈,鲁壁汲冢科斗行。
森罗万目分纬经,大官供烹集群英。
鲁鱼亥豕校雠精,垂签甲乙刻坚珉。
怀素无量元崇名,唐兴百年人文成。
大盗一炬甚秦坑,碑落人间如碎星,埋没草莽荆棘平。
刊刻欲传千万龄,毁灭今与粪壤并。
牧童敲击看火生,铿然清圆犹磬声。
秘书省:唐代掌管国家图书典籍的中央机构,相当于国家图书馆兼档案馆。
蓬莱高阁:指秘书省的藏书楼。蓬莱是传说中的海上仙山,用以形容秘书省建筑宏伟、藏书珍贵如仙境。
奎壁:奎星和壁星,均为二十八星宿中主文运的星宿,此处比喻藏书楼中文气璀璨。
荣河温洛:指黄河(荣光之河)与洛水(温润之洛)。传说河出图、洛出书,是祥瑞和文明的象征。
龟龙呈:指龟甲和龙马背负河图洛书而出的祥瑞景象,象征典籍来源神圣。
鲁壁汲冢:指历史上两次重要的古籍发现。鲁壁指西汉时在孔子故宅墙壁中发现的古文经书;汲冢指西晋时在汲郡古墓中出土的竹简文献。
科斗行:科斗文,一种头粗尾细、形似蝌蚪的古文字,代指珍贵的古代文献。
森罗万目:形容藏书目录分类详尽,包罗万象。
纬经:纬书和经书,泛指各类典籍。
鲁鱼亥豕:指书籍传抄、刊刻过程中因字形相近而产生的文字错误。
校雠:校对,一人为校,二人为雠,指严谨的校勘工作。
垂签甲乙:悬挂甲乙等编号的标签,指图书分类编目。
刻坚珉:珉,似玉的美石。指将书目刻在坚固的石碑上,以求永存。
怀素无量元崇:可能指唐代几位与秘书省或藏书有关的人物,如书法家怀素、学者元行冲(字元崇)等,或泛指历代致力于文献事业的贤臣。
大盗一炬甚秦坑:大盗,指安史之乱或唐末战乱中的破坏者。秦坑,指秦始皇焚书坑儒。此句言战火对文化的破坏比秦始皇焚书更甚。
铿然清圆犹磬声:敲击残碑发出的清脆圆润之声,如同古代石磬的乐音。