一幅理想的田园归隐图,诠释淳朴自然即是最高的造化之功
处阴体生痾,居高地多风。
结庐西崦间,温凊适炎冬。
长杨带疏篱,绿畦分西东。
门前涧水流,系柳横桥通。
汲浅泉更甘,种沃年长丰。
生理左右足,家有百岁翁。
乃知淳朴全,能完造化功。
何必济渌河,晏寝玄华宫。
西崦:西山。崦,指山,常用于指日落之山。
处阴体生痾:居住在阴湿的地方,身体容易生病。痾,同“疴”,疾病。
温凊:冬温夏凊的略语,指侍奉父母冬暖被、夏扇凉。此处指居住环境冬暖夏凉,舒适宜人。
长杨:高大的杨树。
绿畦:绿色的田畦,指整齐的农田。
涧水:山间溪流。
系柳横桥通:桥边柳树低垂,小桥横跨溪流,连通道路。
汲浅泉更甘:汲取浅处的泉水,味道反而更加甘甜。
种沃年长丰:在肥沃的土地上耕种,年年获得丰收。
生理左右足:生计(生活所需)方方面面都很充足。
家有百岁翁:家里有百岁老人,象征家庭和睦、生活安康、长寿。
淳朴全:淳厚朴实的风气得以保全。
造化功:大自然创造化育的功绩。此处指顺应自然规律的生活,本身就是一种圆满。
济渌河:渡过清澈的河流。济,渡河。渌,清澈。
晏寝玄华宫:安然地睡在华美的宫殿里。晏,安逸、安然。玄华宫,传说中神仙居住的华美宫殿。