宋代祭祀诗珍品,以楚辞体描绘古礼,诠释“诚灵相通”的虔敬之境
雾光散兮曈曈,蘪芜青兮椒红。
石上菖蒲生紫茸,曲屿蘋长丝影重。
雉鷕鷕兮鹿伎伎,圆鳞金光出寒水。
碧鼎收香养云子,三脊白茅断为委。
平壶玉酒清于空,开壶芳新破晓风。
罍前洗爵奠当中,海南沉水烟濛濛。
人有诚,神有灵,幽明通,荐芳馨。
雾光散兮曈曈:雾气消散,天色渐渐明亮的样子。曈曈,日出时光亮的样子。
蘪芜:香草名,即芎䓖的苗,叶有香气。
椒红:花椒成熟后呈红色,此处指红色的花椒果实。
菖蒲生紫茸:菖蒲的根茎上长出了紫色的茸毛。菖蒲,水生植物,常被视为辟邪灵草。
曲屿蘋长丝影重:弯曲的水中小洲上,蘋草长长的茎叶在水中投下重叠的影子。
雉鷕鷕兮鹿伎伎:野鸡鸣叫,鹿儿安闲行走。鷕鷕(yǎo yǎo),野鸡的叫声。伎伎(jì jì),形容鹿行走舒缓安闲的样子。
圆鳞金光出寒水:闪着金色光芒的圆形鳞片的鱼从寒冷的水中跃出。
碧鼎收香养云子:青绿色的香炉收纳着香气,仿佛在滋养着仙药(云子)。云子,道家丹药或仙饭的别称。
三脊白茅:一种有三条棱脊的白茅草,古代祭祀时用以缩酒(滤去酒糟)。
平壶玉酒清于空:壶中的美酒清澈透明,胜过天空。玉酒,美酒。
罍前洗爵奠当中:在酒罍前洗净酒爵,将祭品放置在祭坛中央。罍(léi),古代盛酒的青铜器。爵,饮酒器。奠,放置祭品。
海南沉水烟濛濛:来自海南的沉香点燃后,烟雾缭绕。沉水,即沉香。
荐芳馨:进献芳香洁净的祭品。荐,进献。芳馨,芳香,指祭品。