南宋家族文脉的唱和之作,于亭台咏叹中见士人气节与人生哲思
疆塞声威昔据鞍,筑亭聊此水云看。
地连牛斗东南胜,心体鸢鱼上下观。
一节爱君通表里,百年耽句置炎寒。
莫疵缘岸规模浅,幽洁从来极怕宽。
次韵:又称步韵,即按照原诗的韵脚及其次序来和诗,是和诗中要求最严格的一种。
叔祖:指作者的叔祖张祁,字晋彦,号总得居士,是张孝祥的文学引路人之一。
疆塞声威昔据鞍:追忆叔祖张祁当年在边疆建功立业的英武形象。据鞍,指骑马,引申为从军征战。
筑亭聊此水云看:如今却在此地(泽亭)筑亭,闲看水色云光。聊,姑且。
地连牛斗东南胜:泽亭所在地势高远,与天上的牛宿、斗宿相连,是东南形胜之地。牛斗,二十八星宿中的牛宿和斗宿。
心体鸢鱼上下观:内心体悟《诗经》‘鸢飞戾天,鱼跃于渊’的意境,观察天地万物上下各得其所的生机。心体,用心体会。
一节爱君通表里:赞颂叔祖对君主的忠贞气节,表里如一。一节,指忠贞的节操。
百年耽句置炎寒:一生沉醉于诗文创作,无论世态炎凉。耽句,沉溺于诗句,指热爱文学。
莫疵缘岸规模浅:不要嫌弃这沿着水岸修建的亭子规模不大。疵,挑剔,嫌弃。缘岸,沿水岸。
幽洁从来极怕宽:幽静雅洁的意境,从来就怕过于宽敞(而失去其韵味)。极怕宽,最怕过于宽阔。