“湖山真富贵”的隐逸宣言,南宋文人淡泊名利的酬唱佳作
自识閒中趣,常嫌闹处行。
湖山真富贵,花鸟小声名。
有客金兰好,贻诗徵角鸣。
相期耐霜露,斯事岂凡情。
次韵:又称步韵,即按照原诗的韵脚及其次序来和诗,是和诗中要求最严格的一种。
酬:酬答,回赠。
曾无逸:即曾极,字景建,号无逸,南宋诗人,与张镃有交往。
宗教:此处指曾无逸的官职或尊称,或指其学问宗尚。
閒中趣:闲适生活中的情趣。閒,同“闲”。
闹处:喧嚣热闹的场所,指官场或世俗名利场。
湖山真富贵:将自然山水(湖光山色)视为真正的财富和尊贵。
花鸟小声名:与花鸟为伴,获得的是清雅的名声,而非世俗的显赫声名。
金兰:语出《周易·系辞上》:“二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。”比喻友情契合、深厚。
贻诗:赠诗。贻,赠送。
徵角鸣:徵(zhǐ)和角(jué)是中国古代五音(宫、商、角、徵、羽)中的两个音阶。此处比喻曾无逸的诗作如高雅的音乐,音律和谐美妙。
相期:互相期望,互相约定。
耐霜露:比喻能够经受住艰难困苦的考验,保持高洁的品格。
斯事:指这种(指淡泊名利、寄情山水、珍视友情)人生志趣和交往。
凡情:世俗常人的情感或追求。