南宋江湖诗派闲适名篇,以猿猴鹦鹉写尽园林野趣与文士禅心
剩喜居园野趣成,今春添得四桥横。
猿猴渐解擎书策,鹦鹉新能唤佛名。
酒旆静垂墙杏雨,茶铛閒试砌莎晴。
连年固自穷幽讨,新试频伽一两声。
剩喜:非常欢喜,十分喜悦。剩,甚,很。
居园野趣成:居住的园林已呈现出天然的野趣。
四桥横:指园中新建了四座小桥。
猿猴渐解擎书策:园中豢养的猿猴渐渐懂得捧持书卷。擎,举,持。书策,书卷。
鹦鹉新能唤佛名:新来的鹦鹉刚刚学会呼唤佛号。
酒旆:酒旗,酒店的招子。旆,末端形状像燕尾的旗。
墙杏雨:杏花如雨般飘落在墙边。
茶铛:煮茶用的小锅。
閒试:悠闲地尝试(煮茶)。閒,同“闲”。
砌莎晴:台阶旁的莎草在晴日里生长。砌,台阶。莎,莎草。
连年固自穷幽讨:多年来一直致力于探寻幽深的景致与情趣。穷,穷尽,深入探寻。幽讨,寻幽探胜。
频伽:迦陵频伽的简称,佛教传说中的妙音鸟,其鸣声悦耳。此处或指园中新养的珍禽。
一两声:偶尔传来一两声鸣叫。