鸾凤翔集,仙音缭绕,一首勾勒道教仙境的题扇绝句
九鸾陪玉兽,八凤荐金芝。
青童歌妙曲,玄女唱清词。
书林管辖:可能指掌管皇家或官方藏书机构的官员。书林,指藏书之处或文苑。管辖,指管理、掌管。
九鸾:九只鸾鸟。鸾是传说中凤凰一类的神鸟,常象征祥瑞、高贵。
玉兽:玉制的神兽,或指以玉为饰的香炉、瑞兽。
八凤:八只凤凰。凤为百鸟之王,是祥瑞的象征。
荐:进献,呈上。
金芝:金色的灵芝,传说中的仙草,服之可长生不老。
青童:道教传说中的仙童,常指侍奉神仙的童子。
玄女:即九天玄女,道教传说中的女神,精通兵法、音乐,常被描绘为传授天书、妙曲的仙女。
清词:清雅脱俗的歌词或诗文。