晚年归隐的旷达宣言,山林钟鼎之思与乡居闲适之乐的完美交融
爱家山。
坐来心与云闲。
念平生、功名有志,暮年多病知难。
眷簪缨、未容引去,奈猿鹤、久已催还。
松菊关情,莼鲈引兴,昔人高韵照尘寰。
细追想,山林钟鼎,从古罕兼全。
归来好,皇恩赐可,拂袖欣然。
望西清、犹叨法从,梦魂宁隔台躔。
莳七松、便为小隐,开三径、且乐馀年。
宾友相过,鸡豚为具,从容聊作饮中仙。
君试听,阳春佳阕,今日恰新传。
休辞酒,从教醉舞,踏碎花毡。
绿头鸭/多丽:词牌名,又名《陇头泉》、《鸭头绿》。此调有平韵、仄韵两体,此为平韵体。
次韵:又称步韵,即按照原作的韵脚及其次序来和诗或和词。
陈季明:张纲友人,生平不详。
坐来:顷刻,顿时。此处指闲居之时。
簪缨:古代达官贵人的冠饰,代指官位或显贵身份。
猿鹤催还:化用《北山移文》中“蕙帐空兮夜鹤怨,山人去兮晓猿惊”句意,指归隐之志。
松菊关情:陶渊明《归去来兮辞》有“三径就荒,松菊犹存”句,后以“松菊”象征隐士的高洁情操。
莼鲈引兴:典出《晋书·张翰传》,张翰因思念家乡的莼羹、鲈鱼脍而辞官归乡,后以“莼鲈之思”喻思乡或归隐之志。
山林钟鼎:山林,指隐居生活;钟鼎,指钟鸣鼎食的富贵生活,代指仕途功名。
西清:原指西厢清净之处,后泛指帝王宫内游宴之处或清要之职。
法从:跟随皇帝车驾,指在朝为官。
台躔:指朝廷官署。躔,日月星辰运行的轨迹,引申为官位。
莳七松:栽种七棵松树。唐代郑薰晚年于庭院植七松,自号“七松处士”。
开三径:开辟三条小路。汉代蒋诩归隐后,于院中开三径,只与求仲、羊仲来往。后指归隐者的家园。
饮中仙:指李白。杜甫《饮中八仙歌》有“李白一斗诗百篇,长安市上酒家眠,天子呼来不上船,自称臣是酒中仙”句。
阳春佳阕:指《阳春白雪》,古代楚国的高雅歌曲,后泛指高雅的诗词作品。此处指陈季明的原唱词作。
花毡:绣有花纹的毡毯。