南渡士人的血泪悲歌，借古寺夜话抒家国之痛与漂泊之哀
苍山崷崒中，殿古起野色。
仰空象纬高，抚事戎马隔。
三子俱人豪，语默有典则。
安知今夕游，值此老宾客。
危言惊鬼神，怀旧痛京国。
寄书白帝城，问道屈原宅。
三春闻竹枝，万里共悽恻。
风来松柏悲，月落世界黑。
相看炯不寐，袖手了无策。
去去更酌泉，吾生易南北。
李仲辅昆仲：指李仲辅和他的兄弟。昆仲，对他人兄弟的敬称。
惠山寺：位于今江苏无锡惠山山麓，始建于南北朝，是江南名刹。
崷崒：山势高峻的样子。
象纬：指星象经纬，即天上的星辰。
戎马：指战事、战争。
三子：指李仲辅兄弟三人。
人豪：人中豪杰。
典则：法则，规范。指言行有度。
危言：正直的言论，惊世骇俗的言论。
京国：指北宋都城汴京（今河南开封）。
白帝城：位于今重庆奉节，常与三国、杜甫等历史人物和事件关联，此处或借指消息传递之地。
屈原宅：指楚国诗人屈原的故居，象征忠贞与忧国情怀。
竹枝：即竹枝词，巴渝一带的民歌，多咏风土人情，曲调悲凉。
悽恻：悲伤，哀痛。
炯不寐：形容目光明亮，无法入睡。炯，明亮。
袖手：把手藏在袖子里，表示无能为力。
酌泉：舀取泉水饮用。惠山以泉水闻名。
易南北：指人生漂泊，容易辗转于南北之间。