在线阅读《佛牙赞》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
三皇掩质皆归土,五帝潜形已化尘。
夫子域中誇是圣,老君世上亦言真。
埋躯祗见空遗冢,何处将身示后人。
唯有吾师金骨在,曾经百鍊色长新。
三皇:传说中上古的三位帝王,通常指伏羲、神农、黄帝。
五帝:传说中继三皇之后的五位帝王,通常指黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜。
掩质、潜形:指身体掩埋、形迹潜藏,即死亡。
夫子:指儒家创始人孔子。
域中:指人世、天下。
老君:指道家创始人老子,被道教尊为太上老君。
埋躯:埋葬身体。
祗:同“只”。
遗冢:留下的坟墓。
吾师:指佛教创始人释迦牟尼佛。
金骨:指佛舍利,此处特指佛牙舍利。佛教认为高僧或佛陀火化后留下的结晶物(舍利)坚固不坏,如金刚。
百鍊:百般锤炼,比喻历经考验和磨难。