在线阅读《鹊桥仙 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
馨香饼饵,新鲜瓜果,乞巧千门万户。
到头人事控抟难,与拙底、无多来去。
痴儿妄想,夜看银汉,要待云车飞度。
谁知牛女已尊年,又那得、欢娱意绪。
馨香饼饵:指七夕节供奉的香饼和糕点。饵,糕饼。
乞巧:七夕节的传统习俗,女子向织女星祈求智巧,故称乞巧节。
控抟:控制、把握。抟,音tuán,本意为把东西捏聚成团,引申为掌控。
拙底:笨拙的人,此处为作者自指。
痴儿:痴心的人,此处指那些在七夕夜仰望银河、期待牛郎织女相会的世人。
银汉:银河。
云车:传说中神仙以云为车。此处指牛郎织女相会时乘坐的车驾。
牛女:牛郎星和织女星的合称,代指牛郎织女。
尊年:年事已高。